|
|
3.
|
|
|
Remove the Log Out item from the session menu
|
|
|
|
|
លុបប៊ូតុង"ចេញពីប្រព័ន្ធ"ពីបញ្ជីវគ្គ
|
|
Translated and reviewed by
ពៅ សុភា
|
|
|
|
Located in
../data/com.canonical.indicator.session.gschema.xml.in.h:3
|
|
|
4.
|
|
|
Makes it so that the logout button doesn’t show in the session menu.
|
|
|
|
|
ធ្វើវា ដូច្នេះប៊ូតុងចាកចេញ មិនបង្ហាញនៅក្នុងម៉ឺនុយសម័យទេ[nbsp]។
|
|
Translated and reviewed by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../data/com.canonical.indicator.session.gschema.xml.in.h:4
|
|
|
5.
|
|
|
Remove the Restart item from the session menu
|
|
|
|
|
លុបប៊ូតុង"បើកម៉ាស៊ីនឡើងវិញ"ពីបញ្ជីវគ្គ
|
|
Translated and reviewed by
ពៅ សុភា
|
|
|
|
Located in
../data/com.canonical.indicator.session.gschema.xml.in.h:5
|
|
|
6.
|
|
|
Makes it so that the restart button doesn’t show in the session menu.
|
|
|
|
|
ធ្វើវា ដូច្នេះប៊ូតុងចាប់ផ្ដើមឡើងវិញ មិនបង្ហាញនៅក្នុងម៉ឺនុយសម័យទេ[nbsp]។
|
|
Translated and reviewed by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../data/com.canonical.indicator.session.gschema.xml.in.h:6
|
|
|
7.
|
|
|
Remove the shutdown item from the session menu
|
|
|
|
|
លុបប៊ូតុង"បិទម៉ាស៊ីន"ពីបញ្ជីវគ្គ
|
|
Translated and reviewed by
ពៅ សុភា
|
|
|
|
Located in
../data/com.canonical.indicator.session.gschema.xml.in.h:7
|
|
|
8.
|
|
|
Makes it so that the shutdown button doesn’t show in the session menu.
|
|
|
|
|
ធ្វើវា ដូច្នេះប៊ូតុងបិទ មិនបង្ហាញក្នុងម៉ឺនុយចាប់ផ្ដើមទេ[nbsp]។
|
|
Translated and reviewed by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../data/com.canonical.indicator.session.gschema.xml.in.h:8
|
|
|
9.
|
|
|
Classic Guest Session
|
|
|
|
|
សម័យភ្ញៀវបុរាណ
|
|
Translated and reviewed by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../data/extra-sessions/classic-desktop.desktop.in.in.h:1
|
|
|
10.
|
|
|
Start a guest session using the classic desktop
|
|
|
|
|
ចាប់ផ្ដើមសម័យភ្ញៀវ ដោយប្រើផ្ទៃតុបុរាណ
|
|
Translated and reviewed by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../data/extra-sessions/classic-desktop.desktop.in.in.h:2
|
|
|
11.
|
|
|
Are you sure you want to close all programs and log out?
|
|
|
|
|
តើអ្នកចង់បិទកម្មវិធីទាំងអស់ហើយចាកចេញឬ?
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
../src/backend-dbus/actions.c:776
|
|
|
12.
|
|
|
Some software updates won't be applied until the computer next restarts.
|
|
|
|
|
ការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពកម្មវិធីមួយចំនួននឹងមិនត្រូវបានអនុវត្តលុះត្រាតែបន្ទាប់ពីចាប់ផ្ដើមកុំព្យូទ័រឡើយវិញ។
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
../src/backend-dbus/actions.c:777
|
