|
6.
|
|
|
The printer “%s ” is low on paper.
|
|
|
|
ၸၢၵ်ႈၽိမ်း “%s ” ၼႆႉ ၸေႈမၼ်းဢေႇဝႆႉ။
|
|
Translated by
Sai Mawn Kham
|
|
|
|
Located in
../src/indicator-printer-state-notifier.c:297
|
|
7.
|
|
|
The printer “%s ” is out of paper.
|
|
|
|
ၸၢၵ်ႈၽိမ်း “%s ” ၼႆႉ ၸေႈမၼ်းမူတ်းၵႂႃႇယဝ်ႉ။
|
|
Translated by
Sai Mawn Kham
|
|
|
|
Located in
../src/indicator-printer-state-notifier.c:298
|
|
8.
|
|
|
The printer “%s ” is low on toner.
|
|
|
|
ၸၢၵ်ႈၽိမ်း “%s ” ၼႆႉ ၽွင်မိုၵ်ႉမၼ်း ဢေႇဝႆႉ။
|
|
Translated by
Sai Mawn Kham
|
|
|
|
Located in
../src/indicator-printer-state-notifier.c:299
|
|
9.
|
|
|
The printer “%s ” is out of toner.
|
|
|
|
ၸၢၵ်ႈၽိမ်း “%s ” ၼႆႉ ၽွင်မိုၵ်ႉမၼ်း မူတ်းၵႂႃႇယဝ်ႉ။
|
|
Translated by
Sai Mawn Kham
|
|
|
|
Located in
../src/indicator-printer-state-notifier.c:300
|
|
10.
|
|
|
A cover is open on the printer “%s ”.
|
|
|
|
ၸၢၵ်ႇၽိမ်း “%s ” ၼၼ်ႉ ၽႃႇႁူမ်ႇမၼ်း ပိုတ်ႇဝႆႉ။
|
|
Translated by
Sai Mawn Kham
|
|
|
|
Located in
../src/indicator-printer-state-notifier.c:301
|
|
11.
|
|
|
A door is open on the printer “%s ”.
|
|
|
|
တီႈၸၢၵ်ႈၽိမ်း “%s ” ၼၼ်ႉ ၽၵ်းတူမၼ်းပိုတ်ႇဝႆႉ။
|
|
Translated by
Sai Mawn Kham
|
|
|
|
Located in
../src/indicator-printer-state-notifier.c:302
|
|
12.
|
|
|
The printer “%s ” can’t be used, because required software is missing.
|
|
|
|
ၸၢၵ်ႈၽိမ်း “%s ” ၼႆႉ မၼ်းတေဢမ်ႇၸၢင်ႈၸႂ်ႉလႆႈ၊ ယွၼ်ႉပိူဝ်ႈဝႃႈ သွပ်ႉဝႄးမၼ်း ဢမ်ႇတဵမ်ထူၼ်ႈ။
|
|
Translated by
Sai Mawn Kham
|
|
|
|
Located in
../src/indicator-printer-state-notifier.c:303
|
|
13.
|
|
|
The printer “%s ” is currently off-line.
|
|
|
|
ၸၢၵ်ႈၽိမ်း “%s ” ၼႆႉ ယၢမ်းလဵဝ် ဢိုတ်းဝႆႉ။
|
|
Translated by
Sai Mawn Kham
|
|
|
|
Located in
../src/indicator-printer-state-notifier.c:304
|