Ubuntu
ibus package

Browsing Ukrainian translation

  1. Trusty (14.04)
  2. Template “ibus”
  3. Ukrainian (uk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.
4 → 13 of 161 results First • • • Last
4.
Top right corner
У верхньому правому куті
Translated by yurchor
Located in ../setup/setup.ui.h:4
5.
Bottom left corner
У нижньому лівому куті
Translated by yurchor
Located in ../setup/setup.ui.h:5
6.
Bottom right corner
У нижньому правому куті
Translated by yurchor
Located in ../setup/setup.ui.h:6
7.
Custom
Нетиповий
Translated by yurchor
Located in ../setup/setup.ui.h:7
8.
Do not show
Не показувати
Translated and reviewed by Mykola Tkach
Located in ../setup/setup.ui.h:8
9.
Hide automatically
Автоматично ховати
Translated by yurchor
Located in ../setup/setup.ui.h:9
10.
Always
Завжди
Translated by Akdmeh
Reviewed by Freetran
Located in ../setup/setup.ui.h:10
11.
IBus Preferences
Налаштування IBus
Translated by Anton Y.
Reviewed by pavel.gurnyak
Located in ../setup/setup.ui.h:11
12.
The shortcut keys for switching to next input method in the list
Клавіатурні скорочення для перемикання на наступний спосіб введення у списку
Translated by yurchor
Located in ../setup/setup.ui.h:12
13.
Next input method:
Наступний спосіб введення:
Translated by yurchor
Located in ../setup/setup.ui.h:13
4 → 13 of 161 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akdmeh, Andrii Prokopenko, Anton Y., Bogdan B Serdenko, Freetran, Mykola Tkach, Ro_Man, Sergiy Gavrylov, Serhey Kusyumoff (Сергій Кусюмов), Yuri Chornoivan, banza, pavel.gurnyak, svv, yurchor, Павло Славинський.