Browsing Slovenian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.
1120 of 161 results
11.
IBus Preferences
Možnosti IBus
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in ../setup/setup.ui.h:11
12.
The shortcut keys for switching to next input method in the list
Tipkovne bližnjice za prehod na naslednji način vnosa na seznamu
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in ../setup/setup.ui.h:12
13.
Next input method:
Naslednji način vnosa
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in ../setup/setup.ui.h:13
14.
The shortcut keys for switching to previous input method in the list
Tipkovne bližnjice za prehod na predhodni način vnosa na seznamu
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in ../setup/setup.ui.h:14
15.
Previous input method:
Predhodni način vnosa
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in ../setup/setup.ui.h:15
16.
...
...
Translated and reviewed by Simon Vidmar
Located in ../setup/setup.ui.h:16
17.
The shortcut keys for turning input method on or off
Tipkovne bližnjice za vklop ali izklop načina vnosa
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in ../setup/setup.ui.h:17 ../data/ibus.schemas.in.h:19
18.
Enable or disable:
Omogoči ali onemogoči:
Translated and reviewed by Klemen Košir
Located in ../setup/setup.ui.h:18
19.
Enable:
Omogoči:
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in ../setup/setup.ui.h:19
20.
Disable:
Onemogoči:
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in ../setup/setup.ui.h:20
1120 of 161 results

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrej Znidarsic, Damir Jerovšek, Dražen Matešić, Klemen Košir, Martin Srebotnjak, Sasa Batistic, Simon Vidmar, Valentin Hegediš.