Browsing Interlingua translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Interlingua guidelines.
110 of 20 results
65.
The saved version number will be used to check the difference between the version of the previous installed ibus and one of the current ibus.
(no translation yet)
Located in ../data/ibus.schemas.in.h:11
85.
The behavior of property panel. 0 = Do not show, 1 = Auto hide, 2 = Always show
(no translation yet)
Located in ../data/ibus.schemas.in.h:32
120.
Adjust methods for keyboard input.
(no translation yet)
Located in ../setup/ibus-setup.desktop.in.h:2
128.
Keyboard Input Methods (IBus Daemon) is not running. Do you wish to start it?
(no translation yet)
Located in ../setup/main.py:388
129.
IBus has been started! If you can not use IBus, please open System Menu -> System Settings -> Language Support and set the "Keyboard Input Method" to "ibus", then log out and back in again.
(no translation yet)
Located in ../setup/main.py:409
139.
Read the system registry cache.
(no translation yet)
Located in ../tools/main.vala:204
140.
Read the registry cache FILE.
(no translation yet)
Located in ../tools/main.vala:206
141.
The registry cache is invalid.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../tools/main.vala:224 ../tools/main.vala:229
142.
Write the system registry cache.
(no translation yet)
Located in ../tools/main.vala:244
143.
Write the registry cache FILE.
(no translation yet)
Located in ../tools/main.vala:246
110 of 20 results

This translation is managed by Traductores a interlingua, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Nik Kalach, karm.