|
31.
|
|
|
Embed the preedit text of input method in the application window
|
|
|
|
Den Preedit-Text der Eingabemethode in Anwendungsfenster einbetten
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:31
|
|
32.
|
|
|
Use custom font:
|
|
|
|
Benutzerdefinierte Schriftart verwenden:
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:32
|
|
33.
|
|
|
<b>Font and Style</b>
|
|
|
|
<b>Schriftart und Stil</b>
|
|
Translated by
Fabian Affolter
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:33
|
|
34.
|
|
|
General
|
|
|
|
Allgemein
|
|
Translated by
Fabian Affolter
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:34
|
|
35.
|
|
|
Customize active input _methods
|
|
|
|
Aktive Eingabe_methoden anpassen
|
|
Translated and reviewed by
Dennis Baudys
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:35
|
|
36.
|
|
|
Customize active input methods
|
|
|
|
Aktive Eingabemethoden anpassen
|
|
Translated and reviewed by
Dennis Baudys
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:36
|
|
37.
|
|
|
Add the selected input method into the enabled input methods
|
|
|
|
Fügen Sie die gewählte Eingabemethode zu den aktivierten Eingabemethoden hinzu
|
|
Translated by
Hedda Peters
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:37
|
|
38.
|
|
|
Remove the selected input method from the enabled input methods
|
|
|
|
Entfernen Sie die gewählte Eingabemethode aus den aktivierten Eingabemethoden
|
|
Translated by
Hedda Peters
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:38
|
|
39.
|
|
|
Move up the selected input method in the enabled input methods list
|
|
|
|
Bewegen Sie die gewählte Eingabemethode in den aktivierten Eingabemethoden nach oben
|
|
Translated by
Hedda Peters
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:39
|
|
40.
|
|
|
Move down the selected input method in the enabled input methods
|
|
|
|
Bewegen Sie die gewählte Eingabemethode in den aktivierten Eingabemethoden nach unten
|
|
Translated by
Hedda Peters
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:40
|