Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
110 of 181 results
1.
Preferences - Anthy
Preferencias - Anthy
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in ../engine/python2/engine.py:255 ../engine/python3/engine.py:256 ../setup/python2/main.py:416 ../setup/python3/main.py:421
2.
Configure Anthy
Configurar Anthy
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in ../engine/python2/engine.py:257 ../engine/python3/engine.py:258
3.
%(description)s (%(symbol)s)
Translators: Specify the order of %s with your translation.
It will be "Input Mode (A)" for example.
%(description)s (%(symbol)s)
Translated and reviewed by Nacho Perea
Located in ../engine/python2/engine.py:294 ../engine/python2/engine.py:382 ../engine/python2/engine.py:449 ../engine/python2/engine.py:525 ../engine/python2/engine.py:856 ../engine/python2/engine.py:884 ../engine/python2/engine.py:908 ../engine/python2/engine.py:934 ../engine/python2/engine.py:996 ../engine/python3/engine.py:295 ../engine/python3/engine.py:383 ../engine/python3/engine.py:450 ../engine/python3/engine.py:526 ../engine/python3/engine.py:851 ../engine/python3/engine.py:879 ../engine/python3/engine.py:903 ../engine/python3/engine.py:929 ../engine/python3/engine.py:991
4.
Input mode
Modo de entrada
Translated and reviewed by Nacho Perea
Located in ../engine/python2/engine.py:295 ../engine/python2/engine.py:857 ../engine/python3/engine.py:296 ../engine/python3/engine.py:852 ../setup/python2/main.py:401 ../setup/python3/main.py:406
5.
Switch input mode
Cambiar modo de entrada
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in ../engine/python2/engine.py:301 ../engine/python3/engine.py:302
6.
Hiragana
Hiragana
Translated by Paco Molinero
Reviewed by Paco Molinero
Located in ../engine/python2/engine.py:311 ../engine/python3/engine.py:312 ../setup/python2/setup.ui.h:1 ../setup/python3/setup.ui.h:1
7.
Katakana
Katakana
Translated by Paco Molinero
Reviewed by Paco Molinero
Located in ../engine/python2/engine.py:320 ../engine/python3/engine.py:321 ../setup/python2/setup.ui.h:2 ../setup/python3/setup.ui.h:2
8.
Halfwidth Katakana
Katakana de media anchura
Translated and reviewed by Nacho Perea
Located in ../engine/python2/engine.py:329 ../engine/python3/engine.py:330 ../setup/python2/setup.ui.h:3 ../setup/python3/setup.ui.h:3
9.
Latin
Latín
Translated by DiegoJ
Reviewed by Paco Molinero
Located in ../engine/python2/engine.py:338 ../engine/python3/engine.py:339 ../setup/python2/setup.ui.h:4 ../setup/python3/setup.ui.h:4
10.
Wide Latin
Latín extendido
Translated by Yonseca
Reviewed by Paco Molinero
Located in ../engine/python2/engine.py:347 ../engine/python3/engine.py:348 ../setup/python2/setup.ui.h:5 ../setup/python3/setup.ui.h:5
110 of 181 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, DiegoJ, Hernan., Jonay, Monkey, Nacho Perea, Paco Molinero, Pedro R. Benito, Ricardo A. Hermosilla Carrillo, Yonseca, nat6091, Ángel.