Browsing Greek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0-properties.

3039 of 1985 results
30.
Major
Πρωτεύων
Translated by Tom Tryfonidis
Reviewed by N1ck 7h0m4d4k15
Located in gdk/x11/gdkdevicemanager-xi2.c:122
31.
Major version number
Πρωτεύων αριθμός έκδοσης
Translated by Tom Tryfonidis
Located in gdk/x11/gdkdevicemanager-xi2.c:123
32.
Minor
Δευτερεύων
Translated by Simos Xenitellis 
Reviewed by N1ck 7h0m4d4k15
Located in gdk/x11/gdkdevicemanager-xi2.c:129
33.
Minor version number
Δευτερεύων αριθμός έκδοσης
Translated by Filippos Kolyvas
Reviewed by Simos Xenitellis 
Located in gdk/x11/gdkdevicemanager-xi2.c:130
34.
Device ID
Αναγνωριστικό συσκευής
Translated by Tom Tryfonidis
Located in gdk/x11/gdkdevice-xi2.c:142
35.
Device identifier
Ταυτοποιητής συσκευής
Translated by Kostas Papadimas
Located in gdk/x11/gdkdevice-xi2.c:143
36.
Cell renderer
Απεικονιστής κελιών
Translated by Tom Tryfonidis
Located in gtk/a11y/gtkrenderercellaccessible.c:97
37.
The cell renderer represented by this accessible
Ο απεικονιστής κελιών εκπροσωπούμενος από αυτό το προσβάσιμο
Translated by Tom Tryfonidis
Located in gtk/a11y/gtkrenderercellaccessible.c:98
38.
Name
Όνομα
Translated by Dimitris Spingos
Located in gtk/deprecated/gtkaction.c:243 gtk/deprecated/gtkactiongroup.c:200 gtk/deprecated/gtkthemingengine.c:247 gtk/gtkcssnode.c:638 gtk/gtkprinter.c:121 gtk/gtkstack.c:516 gtk/gtktextmark.c:136
39.
A unique name for the action.
Ένα μοναδικό όνομα για αυτή την ενέργεια.
Translated by Dimitris Spingos
Located in gtk/deprecated/gtkaction.c:244
3039 of 1985 results

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Basilis Thomopoulos, Dimitris Spingos, Epirotes, Filippos Kolyvas, Fotis Diamantis, George Christofis, George Stefanakis, Giannis Katsampirhs, Kostas Papadimas, Macedon, Maria Mavridou, Panagiotis Nezis, Simos Xenitellis , Tom Tryfonidis.