Browsing Bosnian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0-properties.

6473 of 1985 results
64.
Visible
Vidljivo
Translated by Kenan Hadžiavdić
Located in gtk/deprecated/gtkaction.c:481 gtk/deprecated/gtkactiongroup.c:229 gtk/deprecated/gtkstatusicon.c:314 gtk/gtkcssnode.c:649 gtk/gtknativedialog.c:242 gtk/gtktreeviewcolumn.c:246 gtk/gtkwidget.c:1152
65.
Whether the action is visible.
Da li je akcija vidljiva.
Translated by Kenan Hadžiavdić
Located in gtk/deprecated/gtkaction.c:482
66.
Action Group
Grupa akcije
Translated by Kenan Hadžiavdić
Located in gtk/deprecated/gtkaction.c:497
67.
The GtkActionGroup this GtkAction is associated with, or NULL (for internal use).
GTkActionGroup sa kojim je združen GtkAction, ili NULL (za interno korištenje).
Translated by Kenan Hadžiavdić
Located in gtk/deprecated/gtkaction.c:498
68.
Always show image
Uvijek prikazuj sliku
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in gtk/deprecated/gtkaction.c:519 gtk/deprecated/gtkimagemenuitem.c:264 gtk/gtkbutton.c:393
69.
Whether the image will always be shown
Da li je slika uvijek vidljiva
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in gtk/deprecated/gtkaction.c:520 gtk/deprecated/gtkimagemenuitem.c:265 gtk/gtkbutton.c:394
70.
A name for the action group.
Ime grupe akcije.
Translated by Kenan Hadžiavdić
Located in gtk/deprecated/gtkactiongroup.c:201
71.
Whether the action group is enabled.
Da li je grupa akcije omogućena.
Translated by Kenan Hadžiavdić
Located in gtk/deprecated/gtkactiongroup.c:216
72.
Whether the action group is visible.
Da li je grupa akcije vidljiva.
Translated by Kenan Hadžiavdić
Located in gtk/deprecated/gtkactiongroup.c:229
73.
Accelerator Group
Akceleratorska grupa
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in gtk/deprecated/gtkactiongroup.c:242
6473 of 1985 results

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ask Hjorth Larsen, Javier Jardón, Kenan Hadžiavdić, Nedim Tarakčija, Omar Sokolović , Samir Ribić, Stefan Ivanović.