Browsing Asturian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Asturian guidelines.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0-properties.

229238 of 1985 results
229.
Show default item
Amosar item por defeutu
Translated by Xandru
Located in gtk/gtkappchooserbutton.c:634
230.
Whether the combobox should show the default application on top
Indica si la caxa combo tendría d'amosar l'aplicación predeterminada arriba
Translated by Xandru
Located in gtk/gtkappchooserbutton.c:635
231.
Heading
Encabezáu
Translated and reviewed by ivarela
Located in gtk/gtkappchooserbutton.c:647 gtk/gtkappchooserdialog.c:685
232.
The text to show at the top of the dialog
El testu qu'amosar na parte superior del diálogu
Translated and reviewed by ivarela
Located in gtk/gtkappchooserbutton.c:648 gtk/gtkappchooserdialog.c:686
233.
Content type
Triba de conteníu
Translated and reviewed by ivarela
Located in gtk/gtkappchooser.c:73
234.
The content type used by the open with object
La triba de conteníu usáu p'abrir con un oxetu
Translated and reviewed by ivarela
Located in gtk/gtkappchooser.c:74
235.
GFile
GFile
Translated and reviewed by ivarela
Located in gtk/gtkappchooserdialog.c:671
236.
The GFile used by the app chooser dialog
El GFile usáu pol diálogu d'escoyeta d'aplicaciones
Translated and reviewed by ivarela
Located in gtk/gtkappchooserdialog.c:672
237.
Show default app
Amosar l'aplicación predeterminada
Translated and reviewed by ivarela
Located in gtk/gtkappchooserwidget.c:930
238.
Whether the widget should show the default application
Indica si'l widget tendría d'amosar l'aplicación predeterminada
Translated and reviewed by ivarela
Located in gtk/gtkappchooserwidget.c:964
229238 of 1985 results

This translation is managed by Ubuntu Asturian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Xandru, Xandru Martino, Xuacu Saturio, enolp, ivarela.