|
72.
|
|
|
Whether the action group is visible.
|
|
|
|
এই কামৰ গোট দৃশ্যমান নে নহয়।
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkactiongroup.c:229
|
|
73.
|
|
|
Accelerator Group
|
|
|
|
ত্বৰক দল
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
|
| msgid "Accelerator Mode"
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkactiongroup.c:242
|
|
74.
|
|
|
The accelerator group the actions of this group should use.
|
|
|
|
এই দলৰ কাৰ্য্যসমূহে ব্যৱহাৰ কৰিব লগিয়া ত্বৰক দল।
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkactiongroup.c:244
|
|
75.
|
|
|
Related Action
|
|
|
|
সম্বন্ধিত কাম
|
|
Translated by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkactivatable.c:290
|
|
76.
|
|
|
The action this activatable will activate and receive updates from
|
|
|
|
এই সক্ৰিয় কৰিব পৰা বস্তুয়ে সক্ৰিয় আৰু উন্নয়ন গ্ৰহণ কৰিব পৰা কাৰ্য্যটো
|
|
Translated by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkactivatable.c:291
|
|
77.
|
|
|
Use Action Appearance
|
|
|
|
কাৰ্য্যৰ প্ৰদৰ্শন ব্যৱহাৰ কৰক
|
|
Translated by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkactivatable.c:315
|
|
78.
|
|
|
Whether to use the related actions appearance properties
|
|
|
|
সম্বন্ধিত কাৰ্য্যৰ প্ৰদৰ্শনৰ গুণ ব্যৱহাৰ কৰা যাব নে
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkactivatable.c:316
|
|
79.
|
|
|
Has Opacity Control
|
|
|
|
ওপাসিটি (অস্বচ্ছতা) নিয়ন্ত্ৰণ আছে
|
|
Translated by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkcolorsel.c:325
|
|
80.
|
|
|
Whether the color selector should allow setting opacity
|
|
|
|
ৰং নিৰ্বাচকৰ পৰা ওপাসিটি (অস্বচ্ছতা) নিৰ্ধাৰণ কৰা যাব নে
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkcolorsel.c:326
|
|
81.
|
|
|
Has palette
|
|
|
|
পেলেট আছে
|
|
Translated by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkcolorsel.c:332
|