Ubuntu
gtk+3.0 package

Browsing Assamese translation

  1. Trusty (14.04)
  2. Template “gtk-3.0-properties”
  3. Assamese (as)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0-properties.

62 → 71 of 1985 results First • • • Last
62.
Sensitive
সংবেদনশীল
Translated by Michael Terry
Located in gtk/deprecated/gtkaction.c:466 gtk/deprecated/gtkactiongroup.c:215 gtk/gtkcellrenderer.c:308 gtk/gtkwidget.c:1159
63.
Whether the action is enabled.
কামটো সক্ৰিয় হয় নে নহয়
Translated by Michael Terry
Located in gtk/deprecated/gtkaction.c:467
64.
Visible
দৃশ্যমান
Translated by Michael Terry
Located in gtk/deprecated/gtkaction.c:481 gtk/deprecated/gtkactiongroup.c:229 gtk/deprecated/gtkstatusicon.c:314 gtk/gtkcssnode.c:649 gtk/gtknativedialog.c:242 gtk/gtktreeviewcolumn.c:246 gtk/gtkwidget.c:1152
65.
Whether the action is visible.
কামটো দৃশ্যমান নে নহয়।
Translated by Nilamdyuti Goswami
Located in gtk/deprecated/gtkaction.c:482
66.
Action Group
কাৰ্য্যৰ গোট
Translated by Michael Terry
Located in gtk/deprecated/gtkaction.c:497
67.
The GtkActionGroup this GtkAction is associated with, or NULL (for internal use).
এই GtkAction-টো যি GtkActionGroup ৰ সৈতে সংশ্লিষ্ট, বা NULL (ভিতৰুৱা ভাবে ব্যৱহাৰ কৰিব লগা)।
Translated by Nilamdyuti Goswami
Located in gtk/deprecated/gtkaction.c:498
68.
Always show image
Always show image
Translated by Michael Terry
Located in gtk/deprecated/gtkaction.c:519 gtk/deprecated/gtkimagemenuitem.c:264 gtk/gtkbutton.c:393
69.
Whether the image will always be shown
Whether the image will always be shown
Translated by Michael Terry
Located in gtk/deprecated/gtkaction.c:520 gtk/deprecated/gtkimagemenuitem.c:265 gtk/gtkbutton.c:394
70.
A name for the action group.
এই কামৰ গোটৰ নাম।
Translated by Michael Terry
Located in gtk/deprecated/gtkactiongroup.c:201
71.
Whether the action group is enabled.
এই কামৰ গোট সক্ৰিয় নে নহয়।
Translated by Nilamdyuti Goswami
Located in gtk/deprecated/gtkactiongroup.c:216
62 → 71 of 1985 results First • • • Last

This translation is managed by Registry Administrators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Michael Terry, Nilamdyuti Goswami.