|
57.
|
|
|
Whether the toolbar item is visible when the toolbar is in a vertical orientation.
|
|
|
|
টুলবাৰ উলম্ব অৱস্থাত থাকিলে টুলবাৰৰ বস্তু দৃশ্যমান থাকিব নে।
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkaction.c:418 gtk/gtktoolitem.c:187
|
|
58.
|
|
|
Is important
|
|
|
|
গুৰুত্বপূৰ্ণ হয়
|
|
Translated by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkaction.c:434 gtk/gtktoolitem.c:193
|
|
59.
|
|
|
Whether the action is considered important. When TRUE, toolitem proxies for this action show text in GTK_TOOLBAR_BOTH_HORIZ mode.
|
|
|
|
কামটোক গুৰুত্বপূৰ্ণ বিবেচনা কৰা হয় নে নহয়। ইয়াৰ মান TRUE হ'লে টুল-বস্তু নিযুক্তক GTK_TOOLBAR_BOTH_HORIZ অৱস্থাত লিখনি প্ৰদৰ্শন কৰি।
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkaction.c:435
|
|
60.
|
|
|
Hide if empty
|
|
|
|
ৰিক্ত হ'লে লুকাই ৰাখক
|
|
Translated by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkaction.c:451
|
|
61.
|
|
|
When TRUE, empty menu proxies for this action are hidden.
|
|
|
|
TRUE হ'লে এই কামৰ ৰিক্ত তালিকা নিযুক্তকক লুকাই ৰখা হয়।
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkaction.c:452
|
|
62.
|
|
|
Sensitive
|
|
|
|
সংবেদনশীল
|
|
Translated by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkaction.c:466 gtk/deprecated/gtkactiongroup.c:215
gtk/gtkcellrenderer.c:308 gtk/gtkwidget.c:1159
|
|
63.
|
|
|
Whether the action is enabled.
|
|
|
|
কামটো সক্ৰিয় হয় নে নহয়
|
|
Translated by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkaction.c:467
|
|
64.
|
|
|
Visible
|
|
|
|
দৃশ্যমান
|
|
Translated by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkaction.c:481 gtk/deprecated/gtkactiongroup.c:229
gtk/deprecated/gtkstatusicon.c:314 gtk/gtkcssnode.c:649
gtk/gtknativedialog.c:242 gtk/gtktreeviewcolumn.c:246 gtk/gtkwidget.c:1152
|
|
65.
|
|
|
Whether the action is visible.
|
|
|
|
কামটো দৃশ্যমান নে নহয়।
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkaction.c:482
|
|
66.
|
|
|
Action Group
|
|
|
|
কাৰ্য্যৰ গোট
|
|
Translated by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkaction.c:497
|