Ubuntu
gtk+2.0 package

Browsing English (Canada) translation

  1. Trusty (14.04)
  2. Template “gtk”
  3. English (Canada) (en_CA)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (Canada) guidelines.
802 → 811 of 869 results First • • • Last
802.
Printer '%s' is out of developer.
 
Translators: "Developer" like on photo development context
Printer '%s' is out of developer.
Translated by Dan Klassen
Reviewed by Joel Goguen
Located in modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:1861
803.
Printer '%s' is low on at least one marker supply.
 
Translators: "marker" is one color bin of the printer
Printer '%s' is low on at least one marker supply.
Translated by Dan Klassen
Reviewed by Joel Goguen
Located in modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:1863
804.
Printer '%s' is out of at least one marker supply.
 
Translators: "marker" is one color bin of the printer
Printer '%s' is out of at least one marker supply.
Translated by Dan Klassen
Reviewed by Joel Goguen
Located in modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:1865
805.
The cover is open on printer '%s'.
The cover is open on printer '%s'.
Translated by Dan Klassen
Reviewed by Joel Goguen
Located in modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:1866
806.
The door is open on printer '%s'.
The door is open on printer '%s'.
Translated and reviewed by Joel Goguen
Located in modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:1867
807.
Printer '%s' is low on paper.
Printer '%s' is low on paper.
Translated by Dan Klassen
Reviewed by Joel Goguen
Located in modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:1868
808.
Printer '%s' is out of paper.
Printer '%s' is out of paper.
Translated by Dan Klassen
Reviewed by Joel Goguen
Located in modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:1869
809.
Printer '%s' is currently offline.
Printer '%s' is currently offline.
Translated and reviewed by Daniel LeBlanc
Located in modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:1870
810.
There is a problem on printer '%s'.
There is a problem on printer '%s'.
Translated by Dan Klassen
Reviewed by Joel Goguen
Located in modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:1871
811.
Paused; Rejecting Jobs
 
Translators: this is a printer status.
Paused; Rejecting Jobs
Translated and reviewed by Shayne White
Located in modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:2316
802 → 811 of 869 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu English (Canada) Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adam Weinberger, Dan Klassen, Daniel LeBlanc, Itai Molenaar, Joel Goguen, Mike.s.a, Nick Ellery, Scott Todd, Shayne White, Travis Friesen, Zack Blair, blueXrider.