Ubuntu
gtk+2.0 package

Browsing English (Canada) translation

  1. Trusty (14.04)
  2. Template “gtk”
  3. English (Canada) (en_CA)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (Canada) guidelines.
375 → 384 of 869 results First • • • Last
375.
Right to left, top to bottom
Right to left, top to bottom
Translated by Dan Klassen
Reviewed by Joel Goguen
Located in gtk/gtkprintunixdialog.c:3020 modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:4663
376.
Right to left, bottom to top
Right to left, bottom to top
Translated and reviewed by Joel Goguen
Located in gtk/gtkprintunixdialog.c:3020 modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:4663
377.
Top to bottom, left to right
Top to bottom, left to right
Translated by Dan Klassen
Reviewed by Joel Goguen
Located in gtk/gtkprintunixdialog.c:3021 modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:4664
378.
Top to bottom, right to left
Top to bottom, right to left
Translated by Dan Klassen
Reviewed by Joel Goguen
Located in gtk/gtkprintunixdialog.c:3021 modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:4664
379.
Bottom to top, left to right
Bottom to top, left to right
Translated by Dan Klassen
Reviewed by Joel Goguen
Located in gtk/gtkprintunixdialog.c:3022 modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:4665
380.
Bottom to top, right to left
Bottom to top, right to left
Translated by Dan Klassen
Reviewed by Joel Goguen
Located in gtk/gtkprintunixdialog.c:3022 modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:4665
381.
Page Ordering
 
Translators, this string is used to label the option in the print
* dialog that controls in what order multiple pages are arranged
Page Ordering
Translated by Dan Klassen
Reviewed by Joel Goguen
Located in gtk/gtkprintunixdialog.c:3026 gtk/gtkprintunixdialog.c:3039 modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:4697
382.
Left to right
Left to right
Translated by Dan Klassen
Reviewed by Joel Goguen
Located in gtk/gtkprintunixdialog.c:3055
383.
Right to left
Right to left
Translated by Dan Klassen
Reviewed by Joel Goguen
Located in gtk/gtkprintunixdialog.c:3056
384.
Top to bottom
Top to bottom
Translated by Travis Friesen
Reviewed by Daniel LeBlanc
Located in gtk/gtkprintunixdialog.c:3068
375 → 384 of 869 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu English (Canada) Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adam Weinberger, Dan Klassen, Daniel LeBlanc, Itai Molenaar, Joel Goguen, Mike.s.a, Nick Ellery, Scott Todd, Shayne White, Travis Friesen, Zack Blair, blueXrider.