|
|
170.
|
|
|
Could not select file
|
|
|
|
|
ምዕቃውን መምረጥ አልተቻለም
|
|
Translated by
teferra
|
|
Reviewed by
Daniel Yacob
|
| In upstream: |
|
የአሁኑን ቀለም
|
|
|
Suggested by
Daniel Yacob
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooserdefault.c:3867
|
|
|
171.
|
|
|
_Add to Bookmarks
|
|
|
|
|
ዕልባት ውስጥ ጨመር(_)
|
|
Translated by
teferra
|
|
Reviewed by
Daniel Yacob
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooserdefault.c:4040
|
|
|
172.
|
|
|
Show _Hidden Files
|
|
|
|
|
የተደበቁ ፋይሎችን አሳይ
|
|
Translated by
teferra
|
|
Reviewed by
Daniel Yacob
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooserdefault.c:4053
|
|
|
173.
|
|
|
Show _Size Column
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooserdefault.c:4060
|
|
|
174.
|
|
|
Files
|
|
|
|
|
ፋይሎች
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Yacob
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooserdefault.c:4284 gtk/gtkfilesel.c:730
|
|
|
175.
|
|
|
Name
|
|
|
|
|
ስም
|
|
Translated by
teferra
|
|
Reviewed by
Daniel Yacob
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooserdefault.c:4335
|
|
|
176.
|
|
|
Size
|
|
|
|
|
መጠን
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Yacob
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooserdefault.c:4358
|
|
|
177.
|
|
|
Modified
|
|
|
|
|
ተሻሻለ
|
|
Translated by
teferra
|
|
Reviewed by
Daniel Yacob
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooserdefault.c:4372
|
|
|
178.
|
|
|
_Name:
|
|
|
Label
|
|
|
|
|
_ስም:
|
|
Translated by
teferra
|
|
Reviewed by
Daniel Yacob
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooserdefault.c:4465 gtk/gtkprinteroptionwidget.c:841
|
|
|
179.
|
|
|
Type a file name
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooserdefault.c:4705
|
