Browsing Amharic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
246255 of 869 results
246.
_Preview:
create the text entry widget
ቅድመ _ዕይታ፦
Translated and reviewed by Daniel Yacob
Located in gtk/gtkfontsel.c:532
247.
Font Selection
የፊደል ቅርጽ ምርጫ
Translated and reviewed by Daniel Yacob
Located in gtk/gtkfontsel.c:1649
248.
Gamma
ጋማ
Translated and reviewed by Daniel Yacob
Located in gtk/gtkgamma.c:411
249.
_Gamma value
የ_ጋማ ዕሴት
Translated and reviewed by Daniel Yacob
Located in gtk/gtkgamma.c:421
250.
Error loading icon: %s
Remove this icon source so we don't keep trying to
* load it.

(no translation yet)
Located in gtk/gtkiconfactory.c:1354
251.
Could not find the icon '%s'. The '%s' theme
was not found either, perhaps you need to install it.
You can get a copy from:
[tab]%s
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in gtk/gtkicontheme.c:1374
252.
Icon '%s' not present in theme
(no translation yet)
Located in gtk/gtkicontheme.c:1555
253.
Failed to load icon
(no translation yet)
Located in gtk/gtkicontheme.c:3101
254.
Simple
(no translation yet)
Located in gtk/gtkimmodule.c:527
255.
System
Context:
input method menu
(no translation yet)
Located in gtk/gtkimmulticontext.c:560
246255 of 869 results

This translation is managed by Ubuntu Amharic Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Yacob, samson, teferra.