|
|
158.
|
|
|
A GtkPackType indicating whether the child is packed with reference to the start or end of the parent
|
|
|
|
|
En GtkPackType som indikerar huruvida barnet packas med avseende på början eller slutet på föräldern
|
|
Translated and reviewed by
Christian Rose
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkbox.c:170 gtk/gtknotebook.c:742
|
|
|
159.
|
|
|
Position
|
|
|
|
|
Position
|
|
Translated and reviewed by
Christian Rose
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkbox.c:176 gtk/gtknotebook.c:720 gtk/gtkpaned.c:241 gtk/gtkruler.c:151
gtk/gtktoolitemgroup.c:1624
|
|
|
160.
|
|
|
The index of the child in the parent
|
|
|
|
|
Indexet för barnet i föräldern
|
|
Translated and reviewed by
Christian Rose
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkbox.c:177 gtk/gtknotebook.c:721
|
|
|
161.
|
|
|
Translation Domain
|
|
|
|
|
Översättningsdomän
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkbuilder.c:96
|
|
|
162.
|
|
|
The translation domain used by gettext
|
|
|
|
|
Översättningsdomänen som används av gettext
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkbuilder.c:97
|
|
|
163.
|
|
|
Text of the label widget inside the button, if the button contains a label widget
|
|
|
|
|
Texten på etikettwidgeten inuti knappen, om knappen innehåller en etikettwidget
|
|
Translated and reviewed by
Christian Rose
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkbutton.c:220
|
|
|
164.
|
|
|
Use underline
|
|
|
|
|
Använd understrykning
|
|
Translated and reviewed by
Christian Rose
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkbutton.c:227 gtk/gtkexpander.c:205 gtk/gtklabel.c:528
gtk/gtkmenuitem.c:320 gtk/gtktoolbutton.c:211
|
|
|
165.
|
|
|
If set, an underline in the text indicates the next character should be used for the mnemonic accelerator key
|
|
|
|
|
Om detta är angivet kommer en understrykning i texten att indikera att nästa tecken ska användas som en genvägstangent
|
|
Translated and reviewed by
Christian Rose
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkbutton.c:228 gtk/gtkexpander.c:206 gtk/gtklabel.c:529
gtk/gtkmenuitem.c:321
|
|
|
166.
|
|
|
Use stock
|
|
|
|
|
Använd standard
|
|
Translated and reviewed by
Christian Rose
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkbutton.c:235 gtk/gtkimagemenuitem.c:150
|
|
|
167.
|
|
|
If set, the label is used to pick a stock item instead of being displayed
|
|
|
|
|
Om detta är angivet kommer etiketten att användas för att plocka ett standardobjekt istället för att visas
|
|
Translated and reviewed by
Christian Rose
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkbutton.c:236
|
