|
1.
|
|
|
Sudoku
|
|
|
|
数独
|
|
Translated by
Kevin Sze
|
|
Reviewed by
Luo Lei
|
|
|
|
Located in
data/sudoku-window.ui:60 data/sudoku-window.ui:68
data/org.gnome.Sudoku.desktop.in:3 src/gnome-sudoku.vala:534
src/sudoku-window.vala:276
|
|
2.
|
|
|
Test your logic skills in this number grid puzzle
|
|
|
|
通过这个数字格子解谜游戏测试您的逻辑能力
|
|
Translated by
Kevin Sze
|
|
Reviewed by
Luo Lei
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Sudoku.appdata.xml.in:8 data/org.gnome.Sudoku.desktop.in:4
|
|
3.
|
|
|
game;board;tiles;japanese;
|
|
|
|
game;board;tiles;japanese;游戏;棋牌;方块;格子;中国;日本;
|
|
Translated by
liushuyu
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-sudoku.desktop.in.h:3
|
|
4.
|
|
|
Print Sudokus
|
|
|
|
打印数独
|
|
Translated by
kyt
|
|
Reviewed by
Luo Lei
|
|
|
|
Located in
../data/print_games.ui.h:1
|
|
5.
|
|
|
Print Games
|
|
|
|
打印游戏
|
|
Translated by
Kevin Sze
|
|
Reviewed by
Luo Lei
|
|
|
|
Located in
../data/print_games.ui.h:2
|
|
6.
|
|
|
_Number of sudoku to print:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
待打印的游戏数量(_N):
|
|
Translated and reviewed by
Luo Lei
|
|
|
|
Located in
../data/print_games.ui.h:3
|
|
7.
|
|
|
_Sudokus per page:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
每页数独数目(_S):
|
|
Translated by
kyt
|
|
|
|
Located in
../data/print_games.ui.h:4
|
|
8.
|
|
|
Levels of difficulty to print
|
|
|
|
待打印的游戏的困难级别
|
|
Translated by
liushuyu
|
|
|
|
Located in
../data/print_games.ui.h:5
|
|
9.
|
|
|
_Easy
|
|
|
|
简单(_E)
|
|
Translated by
kyt
|
|
Reviewed by
Luo Lei
|
|
|
|
Located in
data/sudoku-window.ui:171
|
|
10.
|
|
|
_Medium
|
|
|
|
中等(_M)
|
|
Translated by
kyt
|
|
Reviewed by
Luo Lei
|
|
|
|
Located in
data/sudoku-window.ui:183
|