|
1.
|
|
|
Sudoku
|
|
|
|
Sudoku
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
data/sudoku-window.ui:60 data/sudoku-window.ui:68
data/org.gnome.Sudoku.desktop.in:3 src/gnome-sudoku.vala:534
src/sudoku-window.vala:276
|
|
2.
|
|
|
Test your logic skills in this number grid puzzle
|
|
|
|
Тестирајте ги Вашите логички можности со оваа сложувалка
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Sudoku.appdata.xml.in:8 data/org.gnome.Sudoku.desktop.in:4
|
|
3.
|
|
|
game;board;tiles;japanese;
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-sudoku.desktop.in.h:3
|
|
4.
|
|
|
Print Sudokus
|
|
|
|
Печати судокуа
|
|
Translated and reviewed by
Мартин Наумов
|
|
|
|
Located in
../data/print_games.ui.h:1
|
|
5.
|
|
|
Print Games
|
|
|
|
Испечати ги игрите
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
|
| msgid "Join Game"
|
|
Located in
../data/print_games.ui.h:2
|
|
6.
|
|
|
_Number of sudoku to print:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
_Број на судоку за печатење:
|
|
Translated and reviewed by
Мартин Наумов
|
|
|
|
Located in
../data/print_games.ui.h:3
|
|
7.
|
|
|
_Sudokus per page:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
_Судокуа по страница
|
|
Translated and reviewed by
Мартин Наумов
|
|
|
|
Located in
../data/print_games.ui.h:4
|
|
8.
|
|
|
Levels of difficulty to print
|
|
|
|
Нивоа на тежина кои ќе се печатат
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
|
| msgid "<b><i>Levels of difficulty to print</i></b>"
|
|
Located in
../data/print_games.ui.h:5
|
|
9.
|
|
|
_Easy
|
|
|
|
_Лесно
|
|
Translated and reviewed by
Мартин Наумов
|
|
|
|
Located in
data/sudoku-window.ui:171
|
|
10.
|
|
|
_Medium
|
|
|
|
_Средна
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
data/sudoku-window.ui:183
|