|
|
11.
|
|
|
_Name:
|
|
|
|
|
_Non:
|
|
Translated by
TmTFx
|
|
|
|
Located in
data/ui/screenshot-dialog.ui:87
|
|
|
12.
|
|
|
Save in _folder:
|
|
|
|
|
Salve inte _cartele:
|
|
Translated by
TmTFx
|
|
|
|
Located in
src/screenshot-dialog.ui:127
|
|
|
13.
|
|
|
C_opy to Clipboard
|
|
|
|
|
C_opie tes notis
|
|
Translated by
TmTFx
|
|
|
|
Located in
data/ui/screenshot-dialog.ui:43
|
|
|
14.
|
|
|
Window-specific screenshot (deprecated)
|
|
|
|
|
Cature di schermade di un barcon specific (deprecade)
|
|
Translated by
TmTFx
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml:11
|
|
|
15.
|
|
|
Grab just the current window, rather than the whole desktop. This key has been deprecated and it is no longer in use.
|
|
|
|
|
Cjol juste il barcon atuâl, invezit di dute le scrivanie. Cheste funzion a je stade deprecade e a no je plui doprade.
|
|
Translated by
TmTFx
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml:12
|
|
|
16.
|
|
|
Screenshot delay
|
|
|
|
|
Ritart cature
|
|
Translated by
TmTFx
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml:16
|
|
|
17.
|
|
|
The number of seconds to wait before taking the screenshot.
|
|
|
|
|
Il numar di seconts di spietâ prime che a vegni fate une cature de schermade.
|
|
Translated by
TmTFx
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml:17
|
|
|
18.
|
|
|
Screenshot directory
|
|
|
|
|
Cartele des videadis caturadis
|
|
Translated by
TmTFx
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml:21
|
|
|
19.
|
|
|
The directory where the screenshots will be saved by default.
|
|
|
|
|
Le cartele predefinide dulà che lis videadis caturadis a vignaran salvadis.
|
|
Translated by
TmTFx
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml:22
|
|
|
20.
|
|
|
Last save directory
|
|
|
|
|
L'ultime cartele doprade par salvâ
|
|
Translated by
TmTFx
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml:26
|
