Ubuntu
gnome-panel package

Browsing Hausa translation

  1. Trusty (14.04)
  2. Template “gnome-panel-3.0”
  3. Hausa (ha)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with GNOME Panel main series template gnome-panel-3.0.

108 → 117 of 503 results First • • • Last
108.
Factory for the window navigation related applets
Masana'anta wa applet da suka danganta da neman hanya na taga
Translated by saudat mohammed
Located in ../applets/wncklet/org.gnome.panel.Wncklet.panel-applet.in.in.h:2
109.
Window Selector
Mai Zaɓen Taga
Translated by saudat mohammed
Located in ../applets/wncklet/org.gnome.panel.Wncklet.panel-applet.in.in.h:3 ../applets/wncklet/window-menu.c:181
110.
Switch between open windows using a menu
Yi amfani da mazaba ka sauya tsakanin tagogi da aka buɗe
Translated by saudat mohammed
Located in ../applets/wncklet/org.gnome.panel.Wncklet.panel-applet.in.in.h:4
111.
Workspace Switcher
Mai Sauya Filin aiki
Translated by saudat mohammed
Located in ../applets/wncklet/org.gnome.panel.Wncklet.panel-applet.in.in.h:5
112.
Switch between workspaces
Sauya tsakanin filayen aiki
Translated by saudat mohammed
Located in ../applets/wncklet/org.gnome.panel.Wncklet.panel-applet.in.in.h:6
113.
Window List
Jerin Taga
Translated by saudat mohammed
Located in ../applets/wncklet/org.gnome.panel.Wncklet.panel-applet.in.in.h:7
114.
Switch between open windows using buttons
Yi amfani da aninai ka sauya tsakanin tagogi da aka buɗe
Translated by saudat mohammed
Located in ../applets/wncklet/org.gnome.panel.Wncklet.panel-applet.in.in.h:8
115.
Show Desktop
Nuna Kwamfyutan Tebur
Translated by saudat mohammed
Located in ../applets/wncklet/org.gnome.panel.Wncklet.panel-applet.in.in.h:9
116.
Hide application windows and show the desktop
Ɓoye shirin ayukan tagogi kuma ka nuna kwamfytan tebur
Translated by saudat mohammed
Located in ../applets/wncklet/org.gnome.panel.Wncklet.panel-applet.in.in.h:10
117.
Failed to load %s: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
An kasa loda %s: %s
Translated by saudat mohammed
Located in ../applets/wncklet/showdesktop.c:175
108 → 117 of 503 results First • • • Last

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: saudat mohammed.