Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
6372 of 142 results
63.
_Domain
_Alan adı
Translated by Sabri Ünal
Located in src/goabackend/goaexchangeprovider.c:384
64.
Enterprise domain or realm name
Kurumsal etki alanı ya da realm adı
Translated by Muhammet Kara
Located in ../src/goabackend/goakerberosprovider.c:732
65.
Log In to Realm
Alana giriş yap
Translated by Muhammet Kara
Located in src/goabackend/goakerberosprovider.c:462 src/goaidentity/goaidentityservice.c:1114
66.
Please enter your password below.
Lütfen aşağıya parolanızı girin.
Translated and reviewed by Mesut Can GÜRLE
Located in src/goabackend/goakerberosprovider.c:463
67.
Remember this password
Bu parolayı anımsa
Translated by etc
Located in src/goabackend/goakerberosprovider.c:464
68.
The domain is not valid
Etki alanı geçerli değil
Translated by Muhammet Kara
Located in ../src/goabackend/goakerberosprovider.c:1110
69.
Error connecting to enterprise identity server
Kurumsal kimlik sunucusuna bağlanırken hata oluştu
Translated by Muhammet Kara
Located in src/goabackend/goakerberosprovider.c:1027
70.
Network _Resources
Ağ Ö_zkaynakları
Translated by Muhammet Kara
Located in src/goabackend/goaprovider.c:158
71.
Expected status 200 when requesting access token, instead got status %d (%s)
Erişim jetonu istenirken durum kodu 200 bekleniyordu, ama durum kodu %d (%s) alındı
Translated by Sabri Ünal
Located in src/goabackend/goaoauth2provider.c:592
72.
Authorization response was "%s"
Yetkilendirme yanıtı "%s"
Translated by Muhammet Kara
Located in ../src/goabackend/goaoauth2provider.c:965
6372 of 142 results

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Fatih Bostancı, Hasan Yılmaz, Mehmet Kürşat Önsöz, MehmetE, Mesut Can GÜRLE, Muhammet Kara, Muhammet Kara, Osman Coşkun, Sabri Ünal, etc, kulkke, ubuntuki, Önder, İbrahim Çelik.