|
42.
|
|
|
<b>Interface Statistics</b>
|
|
|
|
<b>Thống kê Giao diện</b>
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
Reviewed by
Clytie Siddall
|
In upstream: |
|
<b>Thống kê Giao tiếp</b>
|
|
|
Suggested by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-nettool.ui.h:28
|
|
48.
|
|
|
Enter the network address to ping. For example: www.domain.com or 192.168.2.1
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-nettool.ui.h:34
|
|
76.
|
|
|
Enter the network address to trace a route to. For example: www.domain.com or 192.168.2.1
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-nettool.ui.h:63
|
|
78.
|
|
|
Enter the network address to scan for open ports. For example: www.domain.com or 192.168.2.1
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-nettool.ui.h:65
|
|
88.
|
|
|
Enter the network address to finger that user. For example: www.domain.com or 192.168.2.1
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-nettool.ui.h:75
|
|
89.
|
|
|
Enter the user to finger
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-nettool.ui.h:76
|
|
96.
|
|
|
Enter a domain address to lookup its whois information. For example: www.domain.com or 192.168.2.1
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-nettool.ui.h:83
|
|
102.
|
|
|
Ethernet Interface
|
|
|
|
Giao diện Ethernet
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
Reviewed by
Clytie Siddall
|
In upstream: |
|
Giao tiếp Ethernet
|
|
|
Suggested by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../src/info.c:61
|
|
103.
|
|
|
Wireless Interface
|
|
|
|
Giao diện không dây
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
Reviewed by
Clytie Siddall
|
In upstream: |
|
Giao tiếp không dây
|
|
|
Suggested by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../src/info.c:62
|
|
104.
|
|
|
Modem Interface
|
|
|
|
Giao diện Bộ điều giải
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
Reviewed by
Clytie Siddall
|
In upstream: |
|
Giao tiếp Bộ điều giải
|
|
|
Suggested by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../src/info.c:63
|