|
|
11.
|
|
|
Programs for Internet access such as web and email
|
|
|
|
|
ইন্টাৰনেট ব্যবহাৰৰ এপ্লিকেচন যেনে ৱেব আৰু ই-মেইল এপ্লিকেচন
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Network.directory.desktop.in:4
|
|
|
12.
|
|
|
Office
|
|
|
|
|
কাৰ্যালয়
|
|
Translated by
Amitakhya Phukan
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Office.directory.desktop.in:3
|
|
|
13.
|
|
|
Office Applications
|
|
|
|
|
কাৰ্যালয়ৰ এপ্লিকেচনসমূহ
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Office.directory.desktop.in:4
|
|
|
14.
|
|
|
System Tools
|
|
|
|
|
চিস্টেমৰ সঁজুলিসমূহ
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/System-Tools.directory.desktop.in:3
|
|
|
15.
|
|
|
System configuration and monitoring
|
|
|
|
|
চিস্টেমৰ সংৰূপ আৰু পৰ্যবেক্ষণ
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/System-Tools.directory.desktop.in:4
|
|
|
16.
|
|
|
Universal Access
|
|
|
|
|
সাৰ্বভৈমক অভিগম
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Utility-Accessibility.directory.desktop.in:3
|
|
|
17.
|
|
|
Universal Access Settings
|
|
|
|
|
সাৰ্বভৈমক অভিগম সম্পৰ্কিত বৈশিষ্ট্য
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Utility-Accessibility.directory.desktop.in:4
|
|
|
18.
|
|
|
Accessories
|
|
|
|
|
আনুষঙ্গিক
|
|
Translated by
Amitakhya Phukan
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Utility.directory.desktop.in:3
|
|
|
19.
|
|
|
Desktop accessories
|
|
|
|
|
ডেস্কটপৰ ব্যৱহৃত আনুষঙ্গিকসমূহ
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Utility.directory.desktop.in:4
|
|
|
20.
|
|
|
Applications
|
|
|
|
|
এপ্লিকেচনসমূহ
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/X-GNOME-Menu-Applications.directory.desktop.in:3
desktop-directories/X-GNOME-Menu-Applications.directory.desktop.in:4
|
