Browsing Catalan translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan guidelines.
3237 of 37 results
32.
%a %b %e, %l∶%M∶%S %p
Translators: This is a time format with full date used
for AM/PM.
The Unicode characters are U+2236 RATIO and
U+2009 THIN SPACE
%a %e de %b, %l∶%M∶%S %p
Translated by Gil Forcada
Located in ../libgnome-desktop/gnome-wall-clock.c:291
33.
%a %b %e, %l∶%M %p
%a %b de %e, %l∶%M %p
Translated by Gil Forcada
Located in ../libgnome-desktop/gnome-wall-clock.c:292
34.
%a %l∶%M∶%S %p
Translators: This is a time format with day used
for AM/PM.
The Unicode characters are U+2236 RATIO and
U+2009 THIN SPACE
%a %l∶%M∶%S %p
Translated by Gil Forcada
Located in ../libgnome-desktop/gnome-wall-clock.c:298
35.
%a %l∶%M %p
%a %l∶%M %p
Translated by Gil Forcada
Located in ../libgnome-desktop/gnome-wall-clock.c:299
36.
%l∶%M∶%S %p
Translators: This is a time format without date used
for AM/PM.
The Unicode characters are U+2236 RATIO and
U+2009 THIN SPACE
%l∶%M∶%S %p
Translated by Gil Forcada
Located in ../libgnome-desktop/gnome-wall-clock.c:305
37.
%l∶%M %p
%l∶%M %p
Translated by Gil Forcada
Located in ../libgnome-desktop/gnome-wall-clock.c:306
3237 of 37 results

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: David Planella, Gil Forcada, Robert Antoni Buj Gelonch.