Ubuntu
gnome-control-center package

Browsing Chinese (Traditional) translation

  1. Trusty (14.04)
  2. Template “gnome-control-center-2.0”
  3. Chinese (Traditional) (zh_TW)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
245 → 254 of 1142 results First • • • Last
245.
Forced _Fallback Mode
 
Hardware is not able to run GNOME 3's shell, so we might want to force running the 'Fallback' experience.
強制後備模式(_F)
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in ../panels/info/info.ui.h:30
246.
Sound and Media
音訊與媒體
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in panels/keyboard/00-multimedia.xml.in:2
247.
Volume mute
靜音
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in panels/keyboard/00-multimedia.xml.in:4
248.
Volume down
音量降低
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in panels/keyboard/00-multimedia.xml.in:6
249.
Volume up
音量提高
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in panels/keyboard/00-multimedia.xml.in:8
250.
Launch media player
啟動媒體播放器
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in panels/keyboard/00-multimedia.xml.in:12
251.
Play (or play/pause)
播放（或播放/暫停）
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in panels/keyboard/00-multimedia.xml.in:14
252.
Pause playback
暫停播放
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in panels/keyboard/00-multimedia.xml.in:16
253.
Stop playback
停止播放
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in panels/keyboard/00-multimedia.xml.in:18
254.
Previous track
上一首歌曲
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in panels/keyboard/00-multimedia.xml.in:20
245 → 254 of 1142 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anthony Wong, Bob Chao, Chao-Hsiung Liao, Cheng-Chia Tseng, Chih-Hsyuan Ho, Elmaz Yu, Pin-hsien Lee, Roy Chan, Walter Cheuk, Weblate Admin, Wei Hsiang Hung, Woodman Tuen, Xilwen Wang, Yu-Hsiang Tseng, akong, fetag, missmomo0911, pan93412, poloshiao, taijuin lee, x9, xatierlike, yahhayu, zonble.