Ubuntu
gnome-control-center package

Browsing Vietnamese translation

  1. Trusty (14.04)
  2. Template “gnome-control-center-2.0”
  3. Vietnamese (vi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Vietnamese guidelines.
408 → 417 of 1142 results First • • • Last
408.
_Configure...
_Cấu hình...
Translated and reviewed by Lê Hoàng Phương
Located in ../panels/network/network.ui.h:34
409.
Wireless Hotspot
Điểm kết nối không dây
Translated by Nguyễn Thái Ngọc Duy
Located in ../panels/network/network-wifi.ui.h:1
410.
_Turn On
_Bật
Translated by Nguyễn Thái Ngọc Duy
Located in panels/network/cc-wifi-hotspot-dialog.ui:148
411.
Wireless
 
TRANSLATORS: device type
Không dây
Translated by Nguyễn Thái Ngọc Duy
Located in ../panels/network/panel-common.c:87
412.
_Use as Hotspot...
Dùng _làm điểm truy cập...
Translated by Trung Ngô
Located in ../panels/network/network.ui.h:23
413.
Connect to a Hidden Network
Nối vào mạng ẩn
Translated by Nguyễn Thái Ngọc Duy
Located in ../panels/network/network-wifi.ui.h:5
414.
_Disconnect
(no translation yet)
Located in ../panels/network/network-wifi.ui.h:6
415.
_Connect
(no translation yet)
Located in ../panels/network/network-wifi.ui.h:7
416.
Last used
Dùng lần cuối
Translated by Nguyễn Thái Ngọc Duy
Located in panels/network/net-device-ethernet.c:177
417.
Hardware Address
Địa chỉ phần cứng
Translated by Nguyễn Thái Ngọc Duy
Located in panels/network/connection-editor/details-page.ui:132 panels/network/net-device-ethernet.c:154
408 → 417 of 1142 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Vietnamese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Clytie Siddall, Hai Lang, Huynh Trong Nghia, Lê Hoàng Phương, Lê Kiến Trúc, Nguyễn Thái Ngọc Duy, RadioActiveRice, Son Tac, Tran Anh Tuan, Trung Ngô, Trần Ngọc Quân, Trần Đức Nam, bautroibaola.