Browsing Uyghur translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Uyghur guidelines.
301310 of 1142 results
301.
Slow
ئاستا
Translated and reviewed by Sahran
Located in panels/mouse/cc-mouse-panel.ui:119 panels/mouse/cc-mouse-panel.ui:222 panels/universal-access/cc-ua-typing-page.ui:58 panels/universal-access/cc-ua-typing-page.ui:110
302.
Repeat keys speed
تەكرار كۇنۇپكا سۈرئىتى
Translated and reviewed by Sahran
Located in panels/universal-access/cc-ua-panel.ui:1652
303.
Long
Translators: This is a mark in the Crosshair Length scale
ئۇزۇن
Translated and reviewed by Sahran
Located in panels/universal-access/cc-ua-mouse-page.ui:43 panels/universal-access/cc-ua-mouse-page.ui:81 panels/universal-access/cc-ua-mouse-page.ui:114 panels/universal-access/cc-ua-typing-page.ui:134 panels/universal-access/cc-ua-typing-page.ui:186 panels/universal-access/cc-ua-typing-page.ui:233 panels/universal-access/cc-ua-zoom-page.ui:183
304.
Fast
تېز
Translated and reviewed by Sahran
Located in panels/mouse/cc-mouse-panel.ui:121 panels/mouse/cc-mouse-panel.ui:224 panels/universal-access/cc-ua-typing-page.ui:55 panels/universal-access/cc-ua-typing-page.ui:107
305.
Cursor Blinking
نۇربەلگىنىڭ لىپىلدىشى
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in panels/universal-access/cc-ua-panel.ui:1676
306.
Cursor _blinks in text fields
تېكىست رايونىدا نۇربەلگىسى لىپىلدىسۇن(_B)
Translated and reviewed by Gheyret T.Kenji
Located in ../panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.ui.h:16
307.
S_peed:
سۈرئىتى(_P):
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in ../panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.ui.h:17
308.
Cursor blink speed
سىنبەلگە لىپىلداش سۈرئىتى
Translated and reviewed by Sahran
Located in ../panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.ui.h:18
309.
Layout Settings
جايلاشتۇر تەڭشىكى
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in ../panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.ui.h:18
310.
Add Shortcut
قىسقا يول قوش
Translated and reviewed by Sahran
Located in panels/keyboard/cc-keyboard-shortcut-dialog.ui:143
301310 of 1142 results

This translation is managed by Ubuntu Uyghur Translation Group, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Burkut, Gheyret T.Kenji, M.Erdem, Muhammadjan, Sahran.