|
|
276.
|
|
|
Log out
|
|
|
|
|
வெளியேறுக
|
|
Translated by
Rodrigo Moya
|
|
|
|
Located in
panels/keyboard/01-system.xml.in:4
|
|
|
277.
|
|
|
Lock screen
|
|
|
|
|
திரையை பூட்டு
|
|
Translated by
Rodrigo Moya
|
|
|
|
Located in
panels/keyboard/01-system.xml.in:6
|
|
|
278.
|
|
|
Universal Access
|
|
|
|
|
உலகளாவிய அணுகல்
|
|
Translated by
Rodrigo Moya
|
|
|
|
Located in
panels/keyboard/50-accessibility.xml.in:2
panels/universal-access/gnome-universal-access-panel.desktop.in.in:3
|
|
|
279.
|
|
|
Turn zoom on or off
|
|
|
|
|
அணுகி பார்த்தல் செயலில் அல்லது செயல்நீங்கி
|
|
Translated by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
panels/keyboard/50-accessibility.xml.in:4
|
|
|
280.
|
|
|
Zoom in
|
|
|
|
|
அணுகிப்பார்
|
|
Translated by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
panels/keyboard/50-accessibility.xml.in:6
|
|
|
281.
|
|
|
Zoom out
|
|
|
|
|
விலகிப்பார்
|
|
Translated by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
panels/keyboard/50-accessibility.xml.in:8
|
|
|
282.
|
|
|
Turn screen reader on or off
|
|
|
|
|
திரை படிப்பி செயலில் அல்லது செயல்நீங்கி
|
|
Translated by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
panels/keyboard/50-accessibility.xml.in:10
|
|
|
283.
|
|
|
Turn on-screen keyboard on or off
|
|
|
|
|
திரை விசைப்பலகை செயலில் அல்லது செயல்நீங்கி
|
|
Translated by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
panels/keyboard/50-accessibility.xml.in:12
|
|
|
284.
|
|
|
Increase text size
|
|
|
|
|
உரை அளவு ஐ அதிகமாக்குக
|
|
Translated by
Rodrigo Moya
|
|
|
|
Located in
panels/keyboard/50-accessibility.xml.in:14
|
|
|
285.
|
|
|
Decrease text size
|
|
|
|
|
உரை அளவை குறைவாக்குக
|
|
Translated by
Rodrigo Moya
|
|
|
|
Located in
panels/keyboard/50-accessibility.xml.in:16
|
