|
181.
|
|
|
Unknown model
|
|
|
|
தெரியாத மாதிரி
|
|
Translated by
Rodrigo Moya
|
|
|
|
Located in
../panels/info/cc-info-panel.c:746
|
|
182.
|
|
|
The next login will attempt to use the standard experience.
|
|
|
|
அடுத்த உள்நுழைவு செந்தர முறையை பயன்படுத்தும்
|
|
Translated by
Rodrigo Moya
|
|
|
|
Located in
../panels/info/cc-info-panel.c:829
|
|
183.
|
|
|
The next login will use the fallback mode intended for unsupported graphics hardware.
|
|
|
|
அடுத்த உள்நுழைவு ஆதரவில்லாத வரைகலை வன்பொருளுக்கான பின்சார்பு முறையை பயன்படுத்தும்
|
|
Translated by
Rodrigo Moya
|
|
|
|
Located in
../panels/info/cc-info-panel.c:831
|
|
184.
|
|
|
Fallback
|
Context: |
|
Experience
|
|
|
translators: The hardware is not able to run GNOME 3's
* shell, so we use the GNOME "Fallback" session
|
|
|
|
பின்சார்தல்
|
|
Translated by
Rodrigo Moya
|
|
|
|
Located in
../panels/info/cc-info-panel.c:873
|
|
185.
|
|
|
Standard
|
Context: |
|
Experience
|
|
|
translators: The hardware is able to run GNOME 3's
* shell, also called "Standard" experience
|
|
|
|
செந்தரம்
|
|
Translated by
Rodrigo Moya
|
|
|
|
Located in
../panels/info/cc-info-panel.c:879
|
|
186.
|
|
|
Ask what to do
|
|
|
|
என்ன செய்ய என்று கேள்
|
|
Translated by
Rodrigo Moya
|
|
|
|
Located in
panels/applications/cc-removable-media-settings.c:287
|
|
187.
|
|
|
Do nothing
|
|
|
|
ஒன்றும் செய்யாதே
|
|
Translated by
Rodrigo Moya
|
|
|
|
Located in
panels/applications/cc-removable-media-settings.c:291
|
|
188.
|
|
|
Open folder
|
|
|
|
அடைவினை திற
|
|
Translated by
Rodrigo Moya
|
|
|
|
Located in
panels/applications/cc-removable-media-settings.c:295
|
|
189.
|
|
|
Other Media
|
|
|
|
மற்ற ஊடகம்
|
|
Translated by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
panels/applications/cc-removable-media-settings.ui:91
|
|
190.
|
|
|
Select an application for audio CDs
|
|
|
|
ஒலி குறுந்தட்டுகளுக்கு நிரலைத் தெரிவுசெய்யவும்
|
|
Translated by
Rodrigo Moya
|
|
|
|
Located in
panels/removable-media/cc-removable-media-panel.c:381
|