Browsing Romanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.
705714 of 1142 results
705.
Input Source Settings
Configurări sursă de introducere
Translated and reviewed by Marian Vasile
Located in ../panels/region/gnome-region-panel.ui.h:21
706.
Show Keyboard Layout
Arată schema tastaturii
Translated and reviewed by Marian Vasile
Located in ../panels/region/gnome-region-panel.ui.h:22
707.
Ctrl+Alt+Space
Ctrl+Alt+Space
Translated by Meriuță Cornel
Reviewed by Marian Vasile
Located in ../panels/region/gnome-region-panel.ui.h:24
708.
Ctrl+Alt+Shift+Space
Ctrl+Alt+Shift+Space
Translated by Meriuță Cornel
Reviewed by Marian Vasile
Located in ../panels/region/gnome-region-panel.ui.h:26
709.
Shortcut Settings
Configurări acceleratori
Translated and reviewed by Marian Vasile
Located in ../panels/region/gnome-region-panel.ui.h:27
710.
Use the same source for all windows
Utilizați aceeași sursă pentru toate ferestrele
Translated by Meriuță Cornel
Reviewed by Marian Vasile
Located in ../panels/region/gnome-region-panel.ui.h:29
711.
Allow different sources for each window
Permiteți diferite surse pentru fiecare fereastră
Translated by Meriuță Cornel
Reviewed by Marian Vasile
Located in ../panels/region/gnome-region-panel.ui.h:30
712.
Input Sources
Surse de intrare
Translated by Răpițeanu Viorel-Cătălin
Located in panels/keyboard/cc-keyboard-panel.ui:22
713.
Display language:
'display' means 'output' here, as in 'translated messages that are displayed to the user'
Limbă
Translated by Bogdan Șerban
Reviewed by Marian Vasile
Located in ../panels/region/gnome-region-panel.ui.h:34
714.
Input source:
Sursă introducere
Translated and reviewed by Marian Vasile
Located in ../panels/region/gnome-region-panel.ui.h:35
705714 of 1142 results

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adi Roiban, Bogdan Butnaru, Bogdan Șerban, Cristian Moldovan, Dan Damian, Daniel Șerbănescu, Doru Horișco, Horia Duțescu, Ionuț Jula, Jobava, Lucian Adrian Grijincu, Marian Vasile, Meriuță Cornel, Mircea MITU, Răpițeanu Viorel-Cătălin, Stas Sușcov, Valentin Bora.