Ubuntu
gnome-control-center package

Browsing Dutch translation

  1. Trusty (14.04)
  2. Template “gnome-control-center-2.0”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
31 → 40 of 1142 results First • • • Last
31.
Address
Adres
Translated and reviewed by wouter bolsterlee
Located in panels/network/connection-editor/ip4-page.ui:119 panels/network/connection-editor/ip4-page.ui:267 panels/network/connection-editor/ip6-page.ui:130 panels/network/connection-editor/ip6-page.ui:278 panels/printers/pp-details-dialog.ui:100
32.
Mouse and Touchpad Settings
Instellingen voor muis en touchpad
Translated by Reinout van Schouwen
Located in ../panels/bluetooth/bluetooth.ui.h:7
33.
Sound Settings
Geluidsinstellingen
Translated by Elco
Reviewed by Redmar
Located in ../panels/bluetooth/bluetooth.ui.h:10
34.
Keyboard Settings
Toetsenbordinstellingen
Translated by Elco
Reviewed by Pjotr12345
Located in ../panels/bluetooth/bluetooth.ui.h:11
35.
Send Files...
Bestanden versturen…
Translated by Reinout van Schouwen
aan/naar
Located in ../panels/bluetooth/bluetooth.ui.h:10
36.
Browse Files...
Door bestanden bladeren…
Translated by Reinout van Schouwen
Located in ../panels/bluetooth/bluetooth.ui.h:11
37.
Bluetooth
Context:
Power
 
Translator: This string appears next to a toggle switch which controls enabling/disabling Bluetooth radio's on the device.
Bluetooth
Translated by Elco
Reviewed by Pjotr12345
Located in ../panels/bluetooth/bluetooth.ui.h:13
38.
Yes
Ja
Translated by Elco
Reviewed by Pjotr12345
Located in ../panels/network/wireless-security/nag-user-dialog.ui.h:3
39.
No
Nee
Translated by Elco
Reviewed by Pjotr12345
Located in ../panels/network/wireless-security/nag-user-dialog.ui.h:2
40.
Bluetooth is disabled
Bluetooth is uitgeschakeld
Translated by Elco
Reviewed by Pjotr12345
Located in ../panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:262
31 → 40 of 1142 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balaam's Miracle, Elco, FD, Hannie Dumoleyn, Jordy van Heeswijk, Justin, Justin van Steijn, Laurens-Jan, Maikel Stuivenberg, Mario Blättermann, Michael Steenbeek, Mike Morraye, Nathan Follens, Philip Goto, Philippe Coolen, Pjotr12345, Rachid, Redmar, Reinout van Schouwen, Removed by request, René Brink, RobinJ, Ronald van Engelen, Sebasst, TWeberink, Thom Hurks, Tico, Timo, Tino Meinen, d9ping, wouter bolsterlee, xatr0z.