|
|
569.
|
|
|
Open door
|
|
|
Translators: One or more doors on the printer are open
|
|
|
|
|
ಬಾಗಿಲು ತೆರೆದಿದೆ
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
|
| msgid "Vendors"
|
|
Located in
panels/printers/pp-printer-entry.c:740
|
|
|
570.
|
|
|
Low on paper
|
|
|
Translators: At least one input tray is low on media
|
|
|
|
|
ಕಾಗದ ಕಡಿಮೆ ಇದೆ
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
panels/printers/pp-printer-entry.c:742
|
|
|
571.
|
|
|
Out of paper
|
|
|
Translators: At least one input tray is empty
|
|
|
|
|
ಕಾಗದದ ಖಾಲಿಯಾಗಿದೆ
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
panels/printers/pp-printer-entry.c:744
|
|
|
572.
|
|
|
Offline
|
| Context: |
|
printer state
|
|
|
Translators: The printer is offline
|
|
|
|
|
ಆಫ್ಲೈನ್
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
|
| msgid "Off"
|
|
Located in
panels/printers/pp-printer-entry.c:746
|
|
|
573.
|
|
|
Paused
|
| Context: |
|
printer state
|
|
|
Translators: Someone has paused the Printer
|
|
|
|
|
ವಿರಮಿಸಲಾಗಿದೆ
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
../panels/printers/cc-printers-panel.c:565
|
|
|
574.
|
|
|
Waste receptacle almost full
|
|
|
Translators: The printer marker supply waste receptacle is almost full
|
|
|
|
|
ಕಸದ ಬುಟ್ಟಿಯು ಬಹುಪಾಲು ತುಂಬಿದೆ
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
panels/printers/pp-printer-entry.c:750
|
|
|
575.
|
|
|
Waste receptacle full
|
|
|
Translators: The printer marker supply waste receptacle is full
|
|
|
|
|
ಕಸದ ಬುಟ್ಟಿ ತುಂಬಿದೆ
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
panels/printers/pp-printer-entry.c:752
|
|
|
576.
|
|
|
The optical photo conductor is near end of life
|
|
|
Translators: Optical photo conductors are used in laser printers
|
|
|
|
|
ಆಪ್ಟಿಕಲ್ ಫೋಟೊ ಕಂಡಕ್ಟರ್ ಸ್ಥಗಿತಗೊಳ್ಳುವ ಹಂತದಲ್ಲಿದೆ
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
panels/printers/pp-printer-entry.c:754
|
|
|
577.
|
|
|
The optical photo conductor is no longer functioning
|
|
|
Translators: Optical photo conductors are used in laser printers
|
|
|
|
|
ಆಪ್ಟಿಕಲ್ ಫೋಟೊ ಕಂಡಕ್ಟರ್ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ
|
|
Translated by
Martin Pitt
|
|
|
|
Located in
panels/printers/pp-printer-entry.c:756
|
|
|
578.
|
|
|
Configuring
|
| Context: |
|
printer state
|
|
|
Translators: Printer's state (printer is being configured right now)
|
|
|
|
|
ಸಂರಚಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
../panels/printers/cc-printers-panel.c:730
|
