Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
679688 of 1142 results
679.
Choose an input source
Válasszon egy beviteli forrást
Translated by William Hua
Located in ../panels/region/gnome-region-panel-input-chooser.ui.h:1
680.
Select an input source to add
Válasszon egy hozzáadni kívánt beviteli forrást
Translated by Rodrigo Moya
Located in ../panels/region/gnome-region-panel-layout-chooser.ui.h:3
681.
The login screen, system accounts and new user accounts use the system-wide Region and Language settings.
A bejelentkezési képernyő, a rendszerfiókok és az új felhasználói fiókok a rendszerszintű területi és nyelvi beállításokat használják.
Translated by Rodrigo Moya
Located in ../panels/region/gnome-region-panel-system.c:420
682.
The login screen, system accounts and new user accounts use the system-wide Region and Language settings. You may change the system settings to match yours.
A bejelentkezési képernyő, a rendszerfiókok és az új felhasználói fiókok a rendszerszintű területi és nyelvi beállításokat használják. A rendszerbeállítások megváltoztatásával a sajátjaihoz igazíthatja azokat.
Translated by Rodrigo Moya
Located in ../panels/region/gnome-region-panel-system.c:425 ../panels/region/gnome-region-panel.ui.h:32
683.
Copy Settings
Beállítások másolása
Translated and reviewed by Richard Somlói
Located in ../panels/region/gnome-region-panel-system.c:428
684.
Copy Settings...
Beállítások másolása…
Translated and reviewed by Richard Somlói
Located in ../panels/region/gnome-region-panel-system.c:431 ../panels/region/gnome-region-panel.ui.h:39
685.
Region and Language
Terület és nyelv
Translated by Rodrigo Moya
Located in ../panels/region/gnome-region-panel.ui.h:1
686.
Select a display language (change will be applied next time you log in)
Válassza ki a felület nyelvét (a következő bejelentkezéskor lép életbe)
Translated by Rodrigo Moya
Located in ../panels/region/gnome-region-panel.ui.h:2
687.
Add Language
Nyelv hozzáadása
Translated and reviewed by Richard Somlói
Located in ../panels/region/gnome-region-panel.ui.h:4
688.
Install languages...
Nyelvek telepítése…
Translated by Rodrigo Moya
Located in ../panels/region/gnome-region-panel.ui.h:3
679688 of 1142 results

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balázs Úr, Bence Lukács, Didier Roche-Tolomelli, Gabor Kelemen, Jeremy Bícha, Kristóf Kiszel, Martin Pitt, Omacht András, Onedinkenedi, Pittmann Tamás, Péter Trombitás, Richard Somlói, Robert Ancell, Rodrigo Moya, Sebastien Bacher, Timo Jyrinki, William Hua, Zaki.