Ubuntu
gnome-control-center package

Browsing Danish translation

  1. Trusty (14.04)
  2. Template “gnome-control-center-2.0”
  3. Danish (da)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
71 → 80 of 1142 results First • • • Last
71.
%i year
%i years
%i år
Translated by Flemming Christensen
%i år
Translated by Flemming Christensen
Located in ../panels/color/cc-color-panel.c:1493
72.
%i month
%i months
%i måned
Translated by Flemming Christensen
%i måneder
Translated by Flemming Christensen
Located in ../panels/color/cc-color-panel.c:1504
73.
%i week
%i weeks
%i uge
Translated by Flemming Christensen
%i uger
Translated by Flemming Christensen
Located in ../panels/color/cc-color-panel.c:1515
74.
Less than 1 week
 
fallback
Mindre end 1 uge
Translated by Flemming Christensen
Located in ../panels/color/cc-color-panel.c:1522
75.
Default RGB
Context:
Colorspace fallback
 
TRANSLATORS: this default RGB space is used for printers that
* do not have additional printer profiles specified in the PPD
Standard-RGB
Translated by Flemming Christensen
Located in panels/color/cc-color-profile.c:151
76.
Default CMYK
Context:
Colorspace fallback
 
TRANSLATORS: this default CMYK space is used for printers that
* do not have additional printer profiles specified in the PPD
Standard-CMYK
Translated by Flemming Christensen
Located in panels/color/cc-color-profile.c:158
77.
Default Gray
Context:
Colorspace fallback
 
TRANSLATORS: this default gray space is used for printers that
* do not have additional printer profiles specified in the PPD
Standard-grå
Translated by Flemming Christensen
Located in panels/color/cc-color-profile.c:165
78.
Uncalibrated
Ukalibreret
Translated by Flemming Christensen
Located in ../panels/color/cc-color-panel.c:1712 ../panels/color/cc-color-panel.c:1753 ../panels/color/cc-color-panel.c:1764 ../panels/color/cc-color-panel.c:1775
79.
This device is not color managed.
Denne enhed anvender ikke farvekorrigering.
Translated by Flemming Christensen
Located in ../panels/color/cc-color-panel.c:1715
80.
This device is using manufacturing calibrated data.
Denne enhed anvender producent-kalibrerede data.
Translated by Flemming Christensen
Eller hvad?
Located in ../panels/color/cc-color-panel.c:1756
71 → 80 of 1142 results First • • • Last

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AJenbo, Alan Mortensen, Anders Feder, Aputsiak Niels Janussen, Ask Hjorth Larsen, Claus Agerskov, Flemming Christensen, Jesper Larsen, Joe Hansen, Kristian Rasmussen, Mads Lundby, Michael Bæk, Nicholas Christian Langkjær Ipsen, Ole Laursen, Simon, TLE.