Ubuntu
gnome-control-center package

Browsing Danish translation

  1. Trusty (14.04)
  2. Template “gnome-control-center-2.0”
  3. Danish (da)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
32 → 41 of 1142 results First • • • Last
32.
Mouse and Touchpad Settings
Indstillinger for mus og pegeplade
Translated by Flemming Christensen
Located in ../panels/bluetooth/bluetooth.ui.h:7
33.
Sound Settings
Lydindstillinger
Translated by Flemming Christensen
Located in ../panels/bluetooth/bluetooth.ui.h:10
34.
Keyboard Settings
Tastaturindstillinger
Translated by Flemming Christensen
Located in ../panels/bluetooth/bluetooth.ui.h:11
35.
Send Files...
Send filer...
Translated by Flemming Christensen
Located in ../panels/bluetooth/bluetooth.ui.h:10
36.
Browse Files...
Gennemse filer...
Translated by Flemming Christensen
Located in ../panels/bluetooth/bluetooth.ui.h:11
37.
Bluetooth
Context:
Power
 
Translator: This string appears next to a toggle switch which controls enabling/disabling Bluetooth radio's on the device.
Bluetooth
Translated by Flemming Christensen
Located in ../panels/bluetooth/bluetooth.ui.h:13
38.
Yes
Ja
Translated by Flemming Christensen
Located in ../panels/network/wireless-security/nag-user-dialog.ui.h:3
39.
No
Nej
Translated by Flemming Christensen
Located in ../panels/network/wireless-security/nag-user-dialog.ui.h:2
40.
Bluetooth is disabled
Bluetooth er slået fra
Translated by Flemming Christensen
Located in ../panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:262
41.
Bluetooth is disabled by hardware switch
Bluetooth er slået fra med hardwareknap
Translated by Flemming Christensen
Located in ../panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:264
32 → 41 of 1142 results First • • • Last

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AJenbo, Alan Mortensen, Anders Feder, Aputsiak Niels Janussen, Ask Hjorth Larsen, Claus Agerskov, Flemming Christensen, Jesper Larsen, Joe Hansen, Kristian Rasmussen, Mads Lundby, Michael Bæk, Nicholas Christian Langkjær Ipsen, Ole Laursen, Simon, TLE.