Browsing Hebrew translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 25 results
1.
Online Accounts
חשבונות מקוונים
Translated and reviewed by Yaron on 2012-09-21
Located in ../data/credentials-preferences.desktop.in.in.h:1 ../data/unity-credentials-panel.desktop.in.in.h:1
2.
Online account credentials and settings
פרטי גישה והגדרות לחשבונות מקוונים
Translated and reviewed by Yaron on 2012-09-21
Located in ../data/credentials-preferences.desktop.in.in.h:2 ../data/unity-credentials-panel.desktop.in.in.h:2
3.
Control whether this application integrates with Online Accounts
שליטה בשילוב של יישום זה עם חשבונות מקוונים
Translated and reviewed by Yaron on 2013-04-02
Located in ../src/cc-credentials-account-details-page.vala:65
4.
There are currently no applications installed which integrate with your %s account.
כרגע אין יישומים מותקנים הקשורים לחשבון ה־%s שלך.
Translated and reviewed by Yaron on 2012-09-21
Located in ../src/cc-credentials-account-details-page.vala:281
5.
The following applications integrate with your %s account:
היישומים הבאים משתלבים בחשבון ה־%s שלך:
Translated and reviewed by Yaron on 2012-09-21
Located in ../src/cc-credentials-account-details-page.vala:286
6.
Grant access
הענקת גישה
Translated and reviewed by Yaron on 2012-09-21
Located in ../src/cc-credentials-account-details-page.vala:379
7.
Remove Account
הסרת חשבון
Translated and reviewed by Yaron on 2012-12-31
Located in ../src/cc-credentials-account-details-page.vala:459
8.
Edit Options
עריכת האפשרויות
Translated and reviewed by Yaron on 2012-12-31
Located in ../src/cc-credentials-account-details-page.vala:460
9.
Options
אפשרויות
Translated and reviewed by Yaron on 2012-09-21
Located in ../src/cc-credentials-account-details-page.vala:528
10.
Please authorize Ubuntu to access your %s account:
נא לאשר לאובונטו לגשת אל חשבון ה־%s שלך:
Translated and reviewed by Yaron on 2012-09-21
Located in ../src/cc-credentials-account-details-page.vala:561
110 of 25 results

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Yaron, do2or.