Browsing Finnish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
141150 of 151 results
141.
Fax
Faksi
Translated by Timo Jyrinki
Located in src/core/contacts-type-set.vala:222
142.
Pager
Hakulaite
Translated by Timo Jyrinki
Located in src/core/contacts-type-set.vala:223
143.
Radio
Radio
Translated by Timo Jyrinki
Located in src/core/contacts-type-set.vala:224
144.
Telex
Telex-kaukokirjoitin
Translated by Timo Jyrinki
Located in src/core/contacts-type-set.vala:225
145.
TTY
To translators: TTY is Teletypewriter
Kaukokirjoitin
Translated by Timo Jyrinki
Located in src/core/contacts-type-set.vala:227
146.
Suggestions
Ehdotukset
Translated and reviewed by Jiri Grönroos
Located in ../src/contacts-view.vala:307
147.
Other Contacts
Muut yhteystiedot
Translated by Timo Jyrinki
Located in ../src/contacts-view.vala:332
148.
First-time setup done.
Ensimmäisen suorituskerran asetukset on tehty.
Translated by Timo Jyrinki
Located in src/org.gnome.Contacts.gschema.xml:6
149.
Set to true when the user ran the first-time setup wizard.
Asetettava tosi-arvoksi, kun käyttäjä on suorittanut ensimmäisen suorituskerran velhon.
Translated by Timo Jyrinki
Located in ../src/org.gnome.Contacts.gschema.xml.in.h:2
150.
View subset
Näytä osajoukko
Translated and reviewed by Timo Jyrinki
Located in ../src/org.gnome.Contacts.gschema.xml.in.h:3
141150 of 151 results

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jiri Grönroos, Jiri Grönroos, Timo Jyrinki.