Browsing Chinese (Simplified) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
6069 of 97 results
60.
Custom PIN:
自定义 PIN:
Translated by Tong Hui
Located in ../wizard/wizard.ui.h:16
61.
_Try Again
重试(_T)
Translated by tuhaihe
Located in ../wizard/wizard.ui.h:17
62.
_Quit
退出(_Q
Translated by Tong Hui
Located in ../wizard/wizard.ui.h:18
63.
_Cancel
取消(_C)
Translated by YunQiang Su
Located in lib/bluetooth-chooser-button.c:201 lib/bluetooth-settings-widget.c:1326 sendto/main.c:447 sendto/main.c:738 sendto/main.c:794
64.
Does not match
This is a button to answer: Does the PIN matches the one on the device?
不一致
Translated by Tong Hui
Located in ../wizard/wizard.ui.h:21
65.
Matches
This is a button to answer: Does the PIN matches the one on the device?
一致
Translated by Tong Hui
Located in ../wizard/wizard.ui.h:23
66.
Bluetooth Device Setup
蓝牙设备设置
Translated by Aron Xu
Located in ../wizard/bluetooth-wizard.desktop.in.in.h:1
67.
Setup Bluetooth devices
设置蓝牙设备
Translated by Tong Hui
Located in ../wizard/bluetooth-wizard.desktop.in.in.h:2
68.
%'d second
%'d seconds
%'d
Translated by fujianwzh
Located in sendto/main.c:363
69.
%'d minute
%'d minutes
%'d 分钟
Translated by fujianwzh
Located in sendto/main.c:368 sendto/main.c:381
6069 of 97 results

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Gissing, Aron Xu, Richard Ma, Tao Wei, Tong Hui, Wang Dianjin, Xu Zehua, Yinghua Wang, YunQiang Su, fujianwzh, tuhaihe, wsxy162.