|
|
40.
|
|
|
Please enter the following PIN on '%s':
|
|
|
|
|
请在 '%s' 输入如下的 PIN ：
|
|
Translated by
fujianwzh
|
|
|
|
Located in
../wizard/main.c:342 ../wizard/main.c:530
|
|
|
41.
|
|
|
Setting up '%s' failed
|
|
|
translators:
* The '%s' is the device name, for example:
* Setting up 'Sony Bluetooth Headset' failed
|
|
|
|
|
设置“%s”时失败
|
|
Translated by
Tong Hui
|
|
|
|
Located in
../wizard/main.c:434
|
|
|
42.
|
|
|
Connecting to '%s'...
|
|
|
translators:
* The '%s' is the device name, for example:
* Connecting to 'Sony Bluetooth Headset'...
|
|
|
|
|
正在连接“%s”...
|
|
Translated by
Tong Hui
|
|
|
|
Located in
../wizard/main.c:488
|
|
|
43.
|
|
|
Please move the joystick of your iCade in the following directions:
|
|
|
|
|
请按照下面的方向移动您的 iCade 操纵杆：
|
|
Translated by
tuhaihe
|
|
|
|
Located in
../wizard/main.c:538
|
|
|
44.
|
|
|
Please wait while finishing setup on device '%s'...
|
|
|
translators:
* The '%s' is the device name, for example:
* Please wait while finishing setup on 'Sony Bluetooth Headset'...
|
|
|
|
|
请稍等，正在完成设备“%s”的设置...
|
|
Translated by
Tong Hui
|
|
|
|
Located in
../wizard/main.c:570
|
|
|
45.
|
|
|
Successfully set up new device '%s'
|
|
|
|
|
成功设置了新设备“%s”
|
|
Translated by
Tong Hui
|
|
|
|
Located in
../wizard/main.c:588
|
|
|
46.
|
|
|
Bluetooth New Device Setup
|
|
|
|
|
蓝牙新设备设置
|
|
Translated by
fujianwzh
|
|
|
|
Located in
../wizard/wizard.ui.h:1
|
|
|
47.
|
|
|
PIN _options...
|
|
|
|
|
PIN 码选项(_O)...
|
|
Translated by
Tong Hui
|
|
|
|
Located in
../wizard/wizard.ui.h:2
|
|
|
48.
|
|
|
Device Search
|
|
|
|
|
设备搜索
|
|
Translated by
Tong Hui
|
|
|
|
Located in
../wizard/wizard.ui.h:3
|
|
|
49.
|
|
|
Device Setup
|
|
|
|
|
设备设置
|
|
Translated by
fujianwzh
|
|
|
|
Located in
../wizard/wizard.ui.h:4
|
