Ubuntu
gnome-bluetooth package

Browsing Danish translation

  1. Trusty (14.04)
  2. Template “gnome-bluetooth2”
  3. Danish (da)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
62 → 71 of 97 results First • • • Last
62.
_Quit
_Afslut
Translated by TLE
Located in ../wizard/wizard.ui.h:18
63.
_Cancel
_Annullér
Translated by TLE
Located in lib/bluetooth-chooser-button.c:201 lib/bluetooth-settings-widget.c:1326 sendto/main.c:447 sendto/main.c:738 sendto/main.c:794
64.
Does not match
 
This is a button to answer: Does the PIN matches the one on the device?
Matcher ikke
Translated by TLE
Located in ../wizard/wizard.ui.h:21
65.
Matches
 
This is a button to answer: Does the PIN matches the one on the device?
Matcher
Translated by TLE
Located in ../wizard/wizard.ui.h:23
66.
Bluetooth Device Setup
Opsætning af Bluetooth-enhed
Translated by TLE
Located in ../wizard/bluetooth-wizard.desktop.in.in.h:1
67.
Setup Bluetooth devices
Opsæt Bluetooth-enheder
Translated by TLE
Located in ../wizard/bluetooth-wizard.desktop.in.in.h:2
68.
%'d second
%'d seconds
%'d sekund
Translated by TLE
%'d sekunder
Translated by TLE
Located in sendto/main.c:363
69.
%'d minute
%'d minutes
%'d minut
Translated by TLE
%'d minutter
Translated by TLE
Located in sendto/main.c:368 sendto/main.c:381
70.
%'d hour
%'d hours
%'d time
Translated by TLE
%'d timer
Translated by TLE
Located in sendto/main.c:379
71.
approximately %'d hour
approximately %'d hours
ca. %'d time
Translated by TLE
ca. %'d timer
Translated by TLE
Located in sendto/main.c:389
62 → 71 of 97 results First • • • Last

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alan Mortensen, TLE.