Translations by dzenana

dzenana has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

16 of 6 results
300.
invalid name '%s': two successive hyphens ('--') are not permitted.
2012-10-02
Neodgovarajuce ime '%s': dvije uzastopne crtice ('--') nisu dozvoljenje.
766.
unrecognized character after (? or (?-
2012-10-02
neprepoznat znak poslije (? ili (?-
771.
regular expression is too large
2012-10-02
regularani izraz je prevelik
803.
(*VERB) not recognized
2012-10-02
(*GLAGOL) nije prepoznat
804.
number is too big
2012-10-02
predug broj
806.
digit expected after (?+
2012-10-02
očekuje se cifra nakon (?-