|
|
117.
|
|
|
Denying attempt to upload image larger than %d bytes.
|
|
|
|
|
Negando tentativa de fazer upload de imagem maior que %d bytes.
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
glance/api/v1/images.py:1091 glance/api/v1/upload_utils.py:202
|
|
|
118.
|
|
|
No authenticated user
|
|
|
|
|
Usuário não autenticado
|
|
Translated by
Tiago Hillebrandt
|
|
Reviewed by
Neliton Pereira Jr.
|
|
|
|
Located in
glance/api/v1/members.py:41 glance/registry/api/v1/members.py:32
|
|
|
119.
|
|
|
Image with identifier %s has been deleted.
|
|
|
|
|
Imagem com identificador %s foi excluída.
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
glance/api/v1/members.py:53
|
|
|
120.
|
|
|
Unauthorized image access
|
|
|
|
|
Acesso à imagem desautorizado
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
glance/api/v1/members.py:80
|
|
|
121.
|
|
|
The limit has been exceeded on the number of allowed image members for this image. Attempted: %(attempted)s, Maximum: %(maximum)s
|
|
|
|
|
O limite foi excedido no número de membros de imagem permitidos para esta imagem. Tentativa: %(attempted)s, Máximo: %(maximum)s
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
glance/api/v1/members.py:117 glance/common/exception.py:287
|
|
|
122.
|
|
|
Unable to kill image %(id)s:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
glance/api/v1/upload_utils.py:72
|
|
|
123.
|
|
|
Cleaning up %s after exceeding the quota
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
glance/api/v1/upload_utils.py:107
|
|
|
124.
|
|
|
Supplied %(attr)s (%(supplied)s) and %(attr)s generated from uploaded image (%(actual)s) did not match. Setting image status to 'killed'.
|
|
|
|
|
%(attr)s fornecido (%(supplied)s) e %(attr)s gerado da imagem transferida por upload (%(actual)s) não corresponderam. Configurando o status da imagem para 'eliminado'.
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
glance/api/v1/upload_utils.py:115
|
|
|
125.
|
|
|
Updating image %(image_id)s data. Checksum set to %(checksum)s, size set to %(size)d
|
|
|
|
|
Atualizando dados da imagem %(image_id)s. Soma de verificação definida em %(checksum)s, tamanho definido em %(size)d
|
|
Translated and reviewed by
Neliton Pereira Jr.
|
|
|
|
Located in
glance/api/v1/upload_utils.py:135
|
|
|
126.
|
|
|
Image %s could not be found after upload. The image may have been deleted during the upload.
|
|
|
|
|
A imagem %s não foi encontrada após o envio. A imagem pode ter sido removida durante o envio.
|
|
Translated by
Carlos Marques
|
|
|
|
Located in
glance/api/v1/upload_utils.py:148
|
