Ubuntu
glade package

Browsing French translation

  1. Trusty (14.04)
  2. Template “glade”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
700 → 709 of 1462 results First • • • Last
700.
Setting %s to use a named icon
Configuration de %s pour utiliser une icône nommée
Translated by Guillaume Bernard
Located in plugins/gtk+/glade-window-editor.c:153
701.
Setting %s to use an icon file
Configuration de %s pour utiliser un fichier icône
Translated by Guillaume Bernard
Located in plugins/gtk+/glade-window-editor.c:187
702.
Page Setup Dialog
Boîte de dialogue de mise en page
Translated by bruno
Located in plugins/gtk+/gtkunixprint.xml:10
703.
Print Dialog
Boîte de dialogue d’impression
Translated by Guillaume Bernard
Located in plugins/gtk+/gtkunixprint.xml:11
704.
Page Set
Pages à imprimer
Translated by bruno
Located in plugins/gtk+/gtkunixprint.xml:16
705.
Copies
Copies
Translated by bruno
Located in plugins/gtk+/gtkunixprint.xml:17
706.
Collate
Assembler
Translated by bruno
Located in plugins/gtk+/gtkunixprint.xml:18
707.
Reverse
Inverser
Translated by bruno
Located in plugins/gtk+/gtkunixprint.xml:19
708.
Scale
Échelle
Translated by bruno
Located in plugins/gtk+/gtkunixprint.xml:20 plugins/gtk+/gtk+.xml:2673
709.
Generate PDF
Générer un PDF
Translated by bruno
Located in plugins/gtk+/gtkunixprint.xml:21
700 → 709 of 1462 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alain Lojewski, ButterflyOfFire, Charles Monzat, Dos Santos, Guillaume Bernard, Jean-Marc, Julien Hardelin, Littm, Thibault Martin, bruno.