|
|
367.
|
|
|
Unable to copy unrecognized widget type.
|
|
|
|
|
Impossible de copier un type de composant non reconnu.
|
|
Translated by
Julien Hardelin
|
|
|
|
Located in
gladeui/glade-project.c:5274
|
|
|
368.
|
|
|
Unable to cut unrecognized widget type
|
|
|
|
|
Impossible de couper un type de composant non reconnu
|
|
Translated by
Julien Hardelin
|
|
|
|
Located in
gladeui/glade-project.c:5306
|
|
|
369.
|
|
|
Unable to paste to the selected parent
|
|
|
|
|
Impossible de coller vers le parent sélectionné
|
|
Translated by
bruno
|
|
|
|
Located in
gladeui/glade-project.c:5358
|
|
|
370.
|
|
|
Unable to paste to multiple widgets
|
|
|
|
|
Impossible de coller vers plusieurs composants
|
|
Translated by
Alain Lojewski
|
|
|
|
Located in
gladeui/glade-project.c:5369
|
|
|
371.
|
|
|
No widget on the clipboard
|
|
|
|
|
Aucun composant dans le presse-papiers
|
|
Translated by
Alain Lojewski
|
|
|
|
Located in
gladeui/glade-project.c:5379
|
|
|
372.
|
|
|
Only one widget can be pasted at a time to this container
|
|
|
|
|
Un seul composant à la fois peut être collé vers ce conteneur
|
|
Translated by
Alain Lojewski
|
|
|
|
Located in
gladeui/glade-project.c:5424
|
|
|
373.
|
|
|
Insufficient amount of placeholders in target container
|
|
|
|
|
Quantité insuffisante de substituants dans le conteneur de destination
|
|
Translated by
bruno
|
|
|
|
Located in
gladeui/glade-project.c:5436
|
|
|
374.
|
|
|
The project this properties dialog was created for
|
|
|
|
|
Le projet pour lequel cette boîte de dialogue de propriétés a été créée
|
|
Translated by
Julien Hardelin
|
|
|
|
Located in
gladeui/glade-project-properties.c:194
|
|
|
375.
|
|
|
Project %s has no deprecated widgets or version mismatches.
|
|
|
|
|
Le projet %s n’a pas de composants obsolètes ou d’incohérences de version.
|
|
Translated by
Guillaume Bernard
|
|
|
|
Located in
gladeui/glade-project-properties.c:741
|
|
|
376.
|
|
|
The GladePropertyClass for this property
|
|
|
|
|
La classe GladePropertyClass pour cette propriété
|
|
Translated by
bruno
|
|
|
|
Located in
../gladeui/glade-property.c:648
|
