Ubuntu
gimp package

Browsing Turkish translation

  1. Trusty (14.04)
  2. Template “gimp20-std-plug-ins”
  3. Turkish (tr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
190 → 199 of 2962 results First • • • Last
190.
_Map type:
_Eşlem türü:
Translated and reviewed by maydin95
Located in ../plug-ins/common/bump-map.c:850
191.
Co_mpensate for darkening
 
Compensate darkening
Koyulaştırma için de_ngele
Translated and reviewed by Removed by request
Located in ../plug-ins/common/bump-map.c:855
192.
I_nvert bumpmap
 
Invert bumpmap
Derinlik etkisini t_ersine çevir
Translated and reviewed by maydin95
Located in ../plug-ins/common/bump-map.c:869
193.
_Tile bumpmap
 
Tile bumpmap
Derinlik etkisini d_öşe
Translated and reviewed by maydin95
Located in ../plug-ins/common/bump-map.c:883
194.
_Azimuth:
_Azimut:
Translated by Sabri Ünal
Located in ../plug-ins/common/emboss.c:503
195.
_Elevation:
_Rakım:
Translated by Hasan Yılmaz
Reviewed by Serdar Delican
Located in ../plug-ins/common/bump-map.c:910
196.
_X offset:
_X konumu:
Translated and reviewed by AlmaMorena
Located in ../plug-ins/common/file-ps.c:3702
197.
The offset can be adjusted by dragging the preview using the middle mouse button.
Göreli konum, orta fare tuşuyla önizlemeyi sürükleyerek ayarlanabilir.
Translated by Hasan Yılmaz
Reviewed by Removed by request
Located in ../plug-ins/common/bump-map.c:939 ../plug-ins/common/bump-map.c:953
198.
_Y offset:
_Y konumu:
Translated and reviewed by AlmaMorena
Located in ../plug-ins/common/file-ps.c:3714
199.
_Waterlevel:
_Denizseviyesi:
Translated by Hasan Yılmaz
Reviewed by Removed by request
Located in ../plug-ins/common/bump-map.c:964
190 → 199 of 2962 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Xander, AlmaMorena, Angel Spy, Arman Armağan KOCA, Ayhan Keser, Burak Yucesoy, E.Guller, Efe Çiftci, Emrah Ergin, Erdem Öztürk, EsatYuce, Fatih Bostancı, Fatih Demir, Göksel GÜREN, H. Özer Öztürk, Hasan Yılmaz, Kazim Koyuncu, Kılıç Köken, Mehmet, Muhammet Kara, Mustafa sahin, Nazan, Removed by request, Sabri Ünal, Serdar Delican, Simge Sezgin, Volkan Gezer, Yigit Ates, Yiğit Özdemir, Yusuf ÜLKÜ, bLaCkSouL, ergin üresin, erkuserdem, etc, irmak, maydin95, meda, mete13, newzath, nfortech, ubuntuki.