|
404.
|
|
|
Find Pre_vious
|
|
|
|
_முன்னதை தேடு
|
|
Translated and reviewed by
drtvasudevan
|
In upstream: |
|
_v முந்தையதை தேடுக
|
|
|
Suggested by
Didier Roche-Tolomelli
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/gtk/menus-common.ui:283
|
|
405.
|
|
|
Search backwards for the same text
|
|
|
|
அதே உரையைப் பின்னே தேடுக
|
|
Translated by
drtvasudevan
|
|
Reviewed by
bhuvi
|
|
|
|
Located in
../gedit/gedit-ui.h:114
|
|
406.
|
|
|
_Replace...
|
|
|
|
_Rமாற்றுக...
|
|
Translated by
Didier Roche-Tolomelli
|
|
|
|
Located in
../gedit/gedit-ui.h:116 ../gedit/gedit-ui.h:119
|
|
407.
|
|
|
Search for and replace text
|
|
|
|
உரையைத் தேடி மாற்றுக
|
|
Translated by
drtvasudevan
|
|
Reviewed by
Jayaradha N
|
|
|
|
Located in
../gedit/gedit-ui.h:117 ../gedit/gedit-ui.h:120
|
|
408.
|
|
|
_Clear Highlight
|
|
|
|
சிறப்புச் சுட்டலை _துடை
|
|
Translated and reviewed by
drtvasudevan
|
In upstream: |
|
_C சிறப்புச் சுட்டுதலை துடைக்கவும்
|
|
|
Suggested by
Didier Roche-Tolomelli
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/gtk/menus-common.ui:299 gedit/resources/gtk/menus.ui:62
gedit/resources/gtk/menus-traditional.ui:58
|
|
409.
|
|
|
Clear highlighting of search matches
|
|
|
|
தேடல் பொருத்தங்களின் சிறப்புச் சுட்டுதலை துடைக்கவும்
|
|
Translated by
drtvasudevan
|
|
Reviewed by
bhuvi
|
|
|
|
Located in
../gedit/gedit-ui.h:123
|
|
410.
|
|
|
Go to _Line...
|
|
|
|
இந்த _வரிசைக்குப் போகவும்...
|
|
Translated and reviewed by
drtvasudevan
|
In upstream: |
|
_L இந்த வரிசைக்குப் போகவும்...
|
|
|
Suggested by
Didier Roche-Tolomelli
|
|
|
|
Located in
../gedit/gedit-ui.h:124
|
|
411.
|
|
|
Go to a specific line
|
|
|
|
குறிப்பிட்ட வரிசைக்குப் போகவும்
|
|
Translated and reviewed by
Jayaradha N
|
|
|
|
Located in
../gedit/gedit-ui.h:125
|
|
412.
|
|
|
_Save All
|
|
|
|
_S அனைத்தையும் சேமிக்கவும்
|
|
Translated by
Didier Roche-Tolomelli
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/gtk/menus-common.ui:333
|
|
413.
|
|
|
Save all open files
|
|
|
|
திறந்திருக்கும் அனைத்து கோப்புகளையும் சேமிக்கவும்
|
|
Translated by
drtvasudevan
|
|
Reviewed by
Jayaradha N
|
|
|
|
Located in
../gedit/gedit-ui.h:129
|