|
706.
|
|
|
_Check Spelling...
|
|
|
|
_Tikrinti rašybą...
|
|
Translated by
Vytautas Rekus
|
|
|
|
Located in
../plugins/spell/gedit-spell-app-activatable.c:143
|
|
707.
|
|
|
Check the current document for incorrect spelling
|
|
|
|
Tikrinti šio dokumento rašybą
|
|
Translated by
Žygimantas Beručka
|
|
Reviewed by
Gintautas Miliauskas
|
|
|
|
Located in
../plugins/spell/gedit-spell-plugin.c:110
|
|
708.
|
|
|
Set _Language...
|
|
|
|
Nurodyti _kalbą...
|
|
Translated and reviewed by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
../plugins/spell/gedit-spell-app-activatable.c:147
|
|
709.
|
|
|
Set the language of the current document
|
|
|
|
Nurodyti šio dokumento kalbą
|
|
Translated by
Žygimantas Beručka
|
|
Reviewed by
Gintautas Miliauskas
|
|
|
|
Located in
../plugins/spell/gedit-spell-plugin.c:118
|
|
710.
|
|
|
_Highlight Misspelled Words
|
|
|
|
_Paryškinti klaidingus žodžius
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
plugins/spell/gedit-spell-app-activatable.c:151
|
|
711.
|
|
|
Automatically spell-check the current document
|
|
|
|
Automatiškai tikrinti esamo dokumento rašybą
|
|
Translated and reviewed by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
../plugins/spell/gedit-spell-plugin.c:129
|
|
712.
|
|
|
The document is empty.
|
|
|
|
Dokumentas tuščias.
|
|
Translated and reviewed by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
../plugins/spell/gedit-spell-plugin.c:838
|
|
713.
|
|
|
No misspelled words
|
|
|
|
Nėra neteisingai parašytų žodžių
|
|
Translated and reviewed by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
../plugins/spell/gedit-spell-checker-dialog.c:278
|
|
714.
|
|
|
Set Language
|
|
|
ex:set ts=8 noet:
|
|
|
|
Nustatyti kalbą
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
../plugins/spell/resources/ui/languages-dialog.ui.h:1
|
|
715.
|
|
|
Select the _language of the current document.
|
|
|
|
Pasirinkti esamo dokumento _kalbą.
|
|
Translated by
Žygimantas Beručka
|
|
Reviewed by
Gintautas Miliauskas
|
|
|
|
Located in
../plugins/spell/resources/ui/languages-dialog.ui.h:2
|