Browsing Lithuanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.
741750 of 753 results
741.
Configure date/time plugin
Konfigūruoti datos / laiko įskiepį
Translated by aurisc4
Located in plugins/time/resources/ui/gedit-time-setup-dialog.ui:6
742.
When inserting date/time...
Įterpiant datą / laiką...
Translated by aurisc4
Located in ../plugins/time/resources/ui/gedit-time-setup-dialog.ui.h:3
743.
_Prompt for a format
_Paklausti formato
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka
Located in plugins/time/resources/ui/gedit-time-setup-dialog.ui:75
744.
Prompt Type
Klausti tipo
Translated by aurisc4
Located in plugins/time/org.gnome.gedit.plugins.time.gschema.xml:5
745.
If the user should be prompted for a format or if the selected or custom format should be used.
Ar naudotojo paklausti formato, ar turėtų būti naudojamas pažymėtas arba pasirinktinis formatas.
Translated by aurisc4
Located in plugins/time/org.gnome.gedit.plugins.time.gschema.xml:6
746.
Selected Format
Pažymėtas formatas
Translated by aurisc4
Located in plugins/time/org.gnome.gedit.plugins.time.gschema.xml:10
747.
The selected format used when inserting the date/time.
Pasirinktas formatas, naudojamas įterpiant datą ir laiką.
Translated by aurisc4
Located in plugins/time/org.gnome.gedit.plugins.time.gschema.xml:11
748.
Custom Format
Pasirinktinis formatas
Translated by aurisc4
Located in plugins/time/org.gnome.gedit.plugins.time.gschema.xml:15
749.
The custom format used when inserting the date/time.
Pasirinktinis formatas, naudojamas įterpiant datą ir laiką.
Translated by aurisc4
Located in plugins/time/org.gnome.gedit.plugins.time.gschema.xml:16
750.
Insert Date/Time
Įterpti datą/laiką
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka
Located in plugins/time/time.plugin.desktop.in:5
741750 of 753 results

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Algimantas Margevičius, Aurimas Fišeras, DeepApple, Gintautas Miliauskas, Mantas Kriaučiūnas, Rimas Kudelis, Vytautas Povilaitis, Vytautas Rekus, aurisc4, Žygimantas Beručka.